Suurah Al-Baqarah — Aayad 263

Macnaha Erayada Qaarkood:

• Qawlun Ma'ruuf: Hadal wanaagsan oo quruxsan, hadal ku habboon oo qalbiga ku raaxaysa.
• Maghfirah: Cafis iyo dhaafid, ama qarin waxa ka yimid qofka warsada sadaqada.
• Adhaa: Dhib, dhaawac, ama hadal xun oo raacsan sadaqada, sida mann ku sheegid (cunno-cunno ku sheegid) iyo ceebayn.
• Ghaniy: Ka madhan baahida, ee wax walba iska leh, kama baahna sadaqada addoomadiisa.
• Haliim: Dulqaad badan, oo dadka si degdeg ah ciqaab ugu soo dejiniin.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan karimka ah waxay ina baraysaa in hadal wanaagsan oo qalbiga ku raaxeeya, iyo cafis kuwa wax kuu yimid ama kuu warsaday, ay ka khayr badan yihiin sadaqad raacsan dhib iyo dhaawac. Haddii qof kuu yimaado isagoo wax warsanaya, adiguna aad u siiso sadaqo, markaas ka dib aad ku dhibto hadal xun ama aad u sheegto mann (cunno-cunno), taas waxay burinaysaa wanaagga sadaqadaada. Sidaa darteed, hadal fiican oo aad ku qalbigeliso qofka wax warsanaya, ama aad cafiso qofka kugu xadgudbay, ayaa ka khayr badan sadaqad ay raacdo dhib iyo dhibaato.

Allah waa ka madhan baahida addoomadiisa, kama baahna sadaqadooda, laakiin wuxuu ugu talagalay khayr iyo naxariis. Waa Haliim, oo dulqaad badan, oo aan dadka degdeg u ciqaabin markay sameeyaan wax xun, laakiin wuxuu siiyaa fursad ay ku toobadkeenaan oo ku noqdaan Allaah.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Wanaagga hadalka wanaagsan: Hadalka fiican waa sadaqo, wuxuuna ku leeyahay abaalmarin weyn oo ka badan sadaqad ay raacdo dhib.
2. Cafiska waa wanaag: Inaad cafiso qofka kugu xadgudbay waa astaan ka mid ah astaamaha mu'miniinta, waana wax Allah ku jecel yahay.
3. Ka fogaanshaha mann ku sheegidda: Sadaqada waxay ku dhamaataa iyadoo la xumeynayo haddii ay raacdo mann iyo dhib, sidaa darteed waa in la ilaaliyaa sadaqada oo laga dhigaa mid saafi ah oo uun Allah dartiis ah.
4. Allah waa Ghaniy: Ma baahna sadaqadaada, laakiin wuxuu kuu ballaadhiyaa risqigaaga markaad bixiso sadaqo saafi ah oo aan lahayn dhib.
5. Dulqaadka Ilaahay: Allah waa Haliim, uma degdego ciqaabta addoomadiisa, wuxuuna kuugu yeedhaa inaad adna ka dhaqantid dulqaad iyo cafis, si aad ugu ekaato astaamaha Ilaahay.