Sure Al-Baqara — Vers 32

Bedeutung der Wörter:

• Subḥānaka (سُبْحَانَكَ): Ich preise Dich und spreche Dich von jedem Mangel und jeder Unvollkommenheit frei.
• Al-ʿAlīm (الْعَلِيمُ): Der Allwissende, Dem nichts auf Erden oder im Himmel verborgen bleibt.
• Al-Ḥakīm (الْحَكِيمُ): Der Allweise, Der alles an seinen rechten Ort setzt und Seine Angelegenheiten mit vollkommener Weisheit lenkt.

Tafsir (Erläuterung):

Als Allah die Engel fragte, ob sie Ihm die Namen der Dinge nennen könnten, bekannten sie voller Demut und Unterwerfung: „Wir preisen Dich und sprechen Dich von jedem Makel frei. Wir haben keinerlei Wissen außer dem, das Du uns gelehrt hast. Wir maßen uns nicht an, etwas über das zu wissen, was Du uns nicht offenbart hast.“ Damit erkannten sie ihre eigene Unfähigkeit an und stellten das Wissen allein in den Besitz Allahs. Sie bestätigten, dass Er allein der Allwissende ist, Der über alles Bescheid weiß, und der Allweise, Der in Seiner Schöpfung und Seiner Anordnung nichts ohne Weisheit tut. Diese Antwort war eine Anerkennung ihrer Grenzen und eine völlige Unterwerfung unter den Willen Allahs, ohne Einwand oder Widerspruch gegen Seine Entscheidung.

Gewonnene Lehren (Fawāʾid):

1. Demut vor dem Wissen Allahs: Der Mensch soll sich seiner eigenen Grenzen bewusst sein und demütig anerkennen, dass alles Wissen von Allah stammt. Diese Haltung öffnet das Herz für das Lernen und die Führung durch Allah.
2. Die Tugend des Eingestehens von Unwissen: Die Engel lehrten uns, dass es keine Schande ist, zuzugeben, dass man etwas nicht weiß, solange man sich bemüht, das Wissen von Allah zu erlangen. Dies ist ein Zeichen von Aufrichtigkeit und nicht von Schwäche.
3. Vertrauen auf die Weisheit Allahs: Auch wenn wir manche göttlichen Entscheidungen nicht verstehen, glauben wir, dass Allah in allem weise handelt. Dies stärkt das Vertrauen des Muslims in seinen Herrn und gibt ihm innere Ruhe.
4. Die Bedeutung der richtigen Anrede Allahs: Die Engel priesen Allah zuerst mit „Subḥānaka“, bevor sie ihre Unfähigkeit eingestanden. Dies lehrt uns, Allah stets zu loben und Ihn von jedem Mangel freizusprechen, besonders in Momenten der Schwäche oder Unwissenheit.
5. Wissen als Geschenk Allahs: Diese Antwort erinnert uns daran, dass alles Wissen, das wir besitzen, ein Geschenk von Allah ist. Dies macht den Muslim dankbar und motiviert ihn, sein Wissen im Gehorsam gegenüber Allah einzusetzen.