Surja El-Bekare — Ajet 32

Kuptimi i fjalëve:

• Subhaneke (سُبْحَانَكَ): Të lartësoj Ty nga çdo mangësi dhe të pastroj nga çdo e metë.
• El-Alim (الْعَلِيمُ): Ai që di çdo gjë, të fshehtën dhe të dukshmen, pa asnjë kufi.
• El-Hakim (الْحَكِيمُ): Ai që vepron me urtësi të përsosur dhe i vendos çdo gjë në vendin e duhur.

Tefsiri i ajetit:

Kur Allahu i Lartësuar e njoftoi engjëjt se Ai do të vendoste një njeri si mëkëmbës në tokë, ata e pyetën me habi: "A do të vendosësh atje dikë që do të bëjë çrregullime dhe do të derdhë gjak, ndërsa ne të lavdërojmë dhe të madhërojmë Ty?" Por kur Allahu i tregoi emrat e gjërave Ademit dhe Ademi ua tregoi engjëjve, ata e kuptuan se dituria e tyre ishte e kufizuar dhe se Allahu ka dituri të pakufishme. Atëherë engjëjt, duke pranuar me përulësi kufizimin e tyre dhe duke ia kthyer çdo meritë Allahut, thanë: "Ti je i pastër nga çdo mangësi, o Zoti ynë! Ne nuk dimë asgjë përveç asaj që na ke mësuar Ti. Vërtet, Ti je i Gjithëdijshmi, i Urti." Ata e pranuan se dituria e tyre vjen vetëm nga Allahu dhe se Ai e di çdo gjë, ndërsa ata dinë vetëm atë që Ai u ka mësuar. Ata gjithashtu pranuan se Allahu është i Urti në krijimin, urdhrat dhe ligjet e Tij, dhe se Ai i vendos gjërat në vendet e tyre të duhura.

Mësimet dhe dobitë nga ajeti:

1. Përulësia para Allahut: Engjëjt, megjithëse janë krijesa të ndritura dhe të bindura, e pranuan me përulësi kufizimin e diturisë së tyre. Ky është një mësim i madh për njeriun: të mos krenohet me diturinë e tij, por ta pranojë se çdo dituri vjen nga Allahu.
2. Lavdërimi dhe pastrimi i Allahut: Fjala "Subhaneke" na mëson ta fillojmë çdo punë duke e lartësuar Allahun dhe duke e pastruar Atë nga çdo mangësi, sepse Ai është i përsosur në çdo gjë.
3. Dituria është dhuratë nga Allahu: Njeriu nuk di asgjë vetë, por gjithçka që di është mësim nga Allahu. Prandaj, duhet ta falënderojmë Allahun për diturinë që na ka dhënë dhe ta përdorim atë në rrugën e Tij.
4. Urtësia e Allahut: Allahu është i Urti në çdo gjë që bën, edhe nëse ne nuk e kuptojmë urtësinë e plotë të veprimeve të Tij. Kjo na mëson t'i besojmë Allahut dhe të jemi të kënaqur me caktimin e Tij.
5. Edukata e pyetjes: Engjëjt nuk e kundërshtuan Allahun, por pyetën për të kuptuar urtësinë. Kur iu sqarua e vërteta, ata e pranuan menjëherë dhe u përulën. Kjo na mëson se kërkimi i dijes është i lavdërueshëm, por gjithmonë me edukatë dhe respekt ndaj Allahut.