Аль-Бакара сүрөсү — Аят 32

1. Сөздөрдүн мааниси:

• سُبْحَانَكَ (Субхаанака): «Оо, Раббибиз, Сен ар кандай кемчиликтен, айыптан аруусун, тазасың» деген маанидеги мактоо жана улуктоо сөзү.
• لَا عِلْمَ لَنَا (лaa илма ланаа): «Бизде эч кандай илим жок» дегенди билдирет.
• الْعَلِيمُ (Аль-Алиим): «Бардык нерсени билүүчү, эч нерсе Ага жашыруун эмес» деген маанидеги Аллахтын ысымы.
• الْحَكِيمُ (Аль-Хакиим): «Даанышман, бардык иштерди орду менен, туура жана так аткаруучу» деген маанидеги Аллахтын ысымы.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Периштелер Аллах Таалага жооп берип, Өздөрүнүн алсыздыгын жана илимдин чеги чектелүү экендигин моюнга алышты. Алар: «Оо, Раббибиз! Сен ар кандай кемчиликтен аруусун, биз Сени улуктайбыз. Сенин өкүмүңө жана шариятыңа каршы чыгуудан алыспыз. Бизде өз алдыбызча эч кандай илим жок, Сен бизге үйрөткөн нерселер гана бар. Чындыгында, Сен гана бардык нерсени Билүүчүсүң, эч нерсе Сага жашыруун эмес. Сен Даанышмансың, жаратууңда жана буйруктарыңда бардык иштерди орду менен, туура кыласың» деп айтышты. Бул аят периштелердин адебин, илимдин Аллахтан экендигин жана адам баласынын өзүнүн илиминин чектелүү экендигин моюнга алуусу керектигин көрсөтөт.

1. Алынуучу пайдалар:

• Илимдин булагы – Аллах. Адам баласы канчалык билимдүү болбосун, анын илими Аллахтын бергени менен гана чектелет. Бул бизди текеберликтен сактап, илимди Аллахтын жолунда колдонууга үндөйт.
• Аллахка моюн сунуу жана Анын өкүмдөрүнө баш ийүү – ыймандын белгиси. Периштелер Аллахтын буйругуна каршы чыкпай, Аны улукташкан. Бул бизге да Аллахтын шариятына ынануу жана ага баш ийүү керектигин үйрөтөт.
• «Субхаанака» деп айтуу – Аллахты ар кандай кемчиликтен аруулоо жана Аны улуктоо. Бул сөздү күнүмдүк жашоодо көп айтуу аркылуу Аллахка болгон сүйүүбүздү жана урмат-сыйыбызды бекемдейбиз.
• Аллахтын «Аль-Алиим» жана «Аль-Хакиим» ысымдарын билүү – бизди Аллахтын илиминин кеңдигине жана даанышмандыгына ишенүүгө, ошондой эле турмуштагы кыйынчылыктарда Ага таянууга чакырат. Бул ыйманды күчөтүп, жашоону максаттуу кылат.
• Периштелердин адеби – бизге да илимдүү болгон сайын кичипейил болууну, илимди Аллахтын берген ырыскысы катары кабыл алууну үйрөтөт. Бул ислам дининдеги илимге болгон мамилени туура түшүнүүгө жардам берет.