சூரா அல்-பகரா — வசனம் 34

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• அபா (أَبَىٰ): மறுத்தான், வெறுத்தான்.
• வஸ்தக்பர (وَاسْتَكْبَرَ): பெருமை கொண்டான், ஆணவம் கொண்டான்.
• மினல் காஃபிரீன் (مِنَ الْكَافِرِينَ): நிராகரிப்பாளர்களில் ஒருவனாக ஆனான்.

விளக்கம்:

நபியே! மனித குலத்தின் தந்தையான ஆதம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கிய கண்ணியத்தையும், மேன்மையையும் மக்களுக்கு நினைவூட்டுவீராக. அல்லாஹ் வானவர்களை நோக்கி, "ஆதமுக்கு சஜ்தா செய்யுங்கள்" என்று கட்டளையிட்டபோது, அது ஆதமை கண்ணியப்படுத்தும் விதமாகவும், அவரது சிறப்பை வெளிப்படுத்தும் விதமாகவும் இருந்தது. இது அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படிதலாக அமைந்தது. அந்தக் கட்டளைக்கு வானவர்கள் அனைவரும் உடனடியாக கீழ்ப்படிந்து சஜ்தா செய்தனர். ஆனால், இப்லீஸ் மட்டும் அதை மறுத்தான். அவன் ஆதம் (அலை) அவர்களுக்கு சஜ்தா செய்வதை விட்டும் பெருமை கொண்டு புறக்கணித்தான். அவன் அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு மாறு செய்ததன் மூலம் நிராகரிப்பாளர்களில் ஒருவனாக ஆனான். ஏனெனில், அவனது குஃப்ர் (நிராகரிப்பு) அல்லாஹ்வின் முன்னறிவில் ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படிவது மிகவும் முக்கியமானது; அது எவ்வளவு பெரிய சோதனையாக இருந்தாலும் சரியே.
2. பெருமை மற்றும் ஆணவம் ஒரு மனிதனை அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு மாறு செய்ய வைத்து, அவனை நிராகரிப்பாளர்களில் ஒருவனாக மாற்றிவிடும் ஆபத்தை கொண்டுள்ளது.
3. அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படிந்து, அவனது விருப்பத்திற்கு ஏற்ப நடப்பவர்கள் உயர்ந்த நிலையை அடைகிறார்கள்; மாறு செய்பவர்கள் இழிவடைகிறார்கள்.
4. அல்லாஹ்வின் கட்டளைகள் அனைத்தும் ஞானம் நிறைந்தவை; அவற்றின் உண்மையான காரணங்களை நாம் அறியாவிட்டாலும், அவற்றை ஏற்று நடக்க வேண்டும்.
5. இப்லீஸின் இந்த எதிர்ப்பு, மனிதனுக்கு எதிரான அவனது பகைமையின் தொடக்கமாக அமைந்தது; எனவே நாம் அவனிடம் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.