ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 40

የቃላት ማብራሪያ፦

• ያ በኒ ኢስራኢል፦ የያዕቆብ ልጆች ሆይ! (እስራኤል የያዕቆብ ሌላ ስም ነው)።
• ኢዝኩሩ፦ አስቡ፣ አውሱ፣ በልብና በአንደበት ጠብቁ ማለት ነው።
• ኒዕመቲ፦ ጸጋዬን፣ ምሕረቴን።
• አውፉ ቢዐህዲ፦ ቃል ኪዳኔን ሙሉ፣ ፈጽሙ።
• ኡፊ ቢዐህዲኩም፦ የእናንተን ቃል ኪዳን እሞላለሁ፣ እፈጽምላችኋለሁ።
• ፋርሀቡኒ፦ እኔን ብቻ ፍሩኝ፣ ከእኔ ብቻ ተጠንቀቁ።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

ይህች አንቀጽ የያዕቆብ ልጆች የሆኑትን የእስራኤል ልጆች በአክብሮትና በደግነት ቃል የምትጠራ ናት። አላህ ለአባቶቻቸውና ለእነሱ የሰጣቸውን ብዙ ጸጋዎች እንዲያስቡና እንዲያመሰግኑ ይጋብዛል። ከእነዚህ ጸጋዎች መካከል ባሕሩ መሰንጠቅ፣ በግብፅ ከፈርዖን ግፍ መዳን፣ መናና የወፍ ሥጋ በበረሃ መውረድ፣ ደመና ለመጠለልና ለመምራት መሆን ይገኙበታል። እነዚህን ጸጋዎች በልብም በአንደበትም ማስታወስና ለጸጋ ሰጪው ማመስገን ይገባል።

ከዚያም አላህ ወደ ቃል ኪዳኑ ይመራቸዋል፦ እኔን ብቻ አምኑ፣ መልእክተኞቼን ሁሉ ተቀበሉ፣ ሕጎቼንም ተግብሩ በማለት የገባላቸውን ቃል ኪዳን እንዲፈጽሙ ይጠይቃል። በተለይም የመጨረሻው ነቢይ መሐመድ (ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) እንደሚመጣ በቅዱሳት መጻሕፍታቸው የተጻፈውን ምልክት አምነው እርሱን መከተል ይጠበቅባቸዋል። እነሱ ቃል ኪዳኑን ከፈጸሙ አላህም የገባላቸውን ቃል ይፈጽምላቸዋል፤ በዚህ ዓለም የተመረጠ ሕይወት፣ በመጨረሻው ቀን ደግሞ መልካም ዋጋ ይሰጣቸዋል።

በመጨረሻም አላህ የሚያስጠነቅቀው ነገር አለ፦ እኔን ብቻ ፍሩ፣ ቃል ኪዳኔን ካፈረሳችሁና ካላመናችሁ ቅጣቴን ተጠንቀቁ ማለቱ ነው። እውነተኛ ፍርሃት የሚገባው ፈጣሪውን ብቻ ነው፤ እርሱ ብቻ ሁሉን የሚችል፣ ሁሉንም የሚያውቅ አምላክ ነውና።

ይህች አንቀጽ ለሁላችንም ትምህርት ትሰጣለች፦ የአላህን ጸጋዎች ሁልጊዜ ማስታወስና ማመስገን፣ ከእርሱ ጋር የገባነውን ቃል ኪዳን (እምነትና ተግባር) መፈጸም፣ እርሱን ብቻ መፍራትና ከኃጢአት መራቅ ይጠበቅብናል። አላህ ታማኝ ነው፤ ቃሉን የሚፈጽም ነው። እኛም ቃላችንን ጠብቀን ወደ እርሱ ብንመለስ የዘላለም ደስታንና ስኬትን ያገኘናል። እስቲ ልባችንን ንስሐ በማድረግ ወደ አላህ እናዞር፤ ቃል ኪዳኑንም በታማኝነት እንጠብቅ።