സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 4

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• يُؤْمِنُونَ: വിശ്വസിക്കുന്നു, ദൃഢമായി അംഗീകരിക്കുന്നു.
• أُنزِلَ إِلَيْكَ: നിനക്ക് (നബിയേ) അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത് - അതായത് ഖുർആൻ.
• أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ: നിനക്ക് മുമ്പ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത് - അതായത് തൗറാത്ത്, ഇൻജീൽ തുടങ്ങിയ മുൻ ദിവ്യഗ്രന്ഥങ്ങൾ.
• الْآخِرَةِ: പരലോകം - മരണാനന്തര ജീവിതം, അന്ത്യനാൾ.
• يُوقِنُونَ: ഉറപ്പായി വിശ്വസിക്കുന്നു, യാതൊരു സംശയവുമില്ലാത്ത ദൃഢവിശ്വാസം.

വ്യാഖ്യാനം:

ഈ വിശുദ്ധ വചനത്തിൽ അല്ലാഹു തആലാ തന്റെ ഭക്തന്മാരുടെ മറ്റൊരു വിശേഷണം വിവരിക്കുന്നു. അവർ നിങ്ങൾക്ക് (നബിയേ) അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഖുർആനിലും, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതന്മാർക്ക് അവതരിപ്പിച്ച തൗറാത്ത്, ഇൻജീൽ, സബൂർ തുടങ്ങിയ എല്ലാ ദിവ്യഗ്രന്ഥങ്ങളിലും വിശ്വസിക്കുന്നു. അവർ ഒരു ദൂതനെയും ഒരു ഗ്രന്ഥത്തെയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ച് കാണുന്നില്ല; എല്ലാം അല്ലാഹുവിങ്കൽ നിന്നുള്ള സത്യമാണെന്ന് അവർ അംഗീകരിക്കുന്നു.

കൂടാതെ, അവർ പരലോകത്തിൽ - അതായത് മരണാനന്തര ജീവിതം, ഖബ്റിലെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ, ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പ്, വിചാരണ, സ്വർഗ്ഗ-നരകം, പ്രതിഫലവും ശിക്ഷയും - യാതൊരു സംശയവുമില്ലാതെ ദൃഢമായി വിശ്വസിക്കുന്നു. ഈ വിശ്വാസം അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്, അത് അവരുടെ വാക്കുകളിലും പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

പരലോക വിശ്വാസത്തെ പ്രത്യേകം എടുത്തുപറഞ്ഞത്, അത് മനുഷ്യനെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുന്നതും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിലക്കുന്നതുമായ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഘടകമായതിനാലാണ്. പരലോകത്തിൽ കണക്ക് ചോദിക്കപ്പെടുമെന്നും ഓരോ നന്മയ്ക്കും തിന്മയ്ക്കും പ്രതിഫലവും ശിക്ഷയും ഉണ്ടെന്നും ദൃഢമായി വിശ്വസിക്കുന്നവൻ തന്റെ ജീവിതത്തെ അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിക്കനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കും.

പ്രിയ സഹോദരരേ! ഈ വിശുദ്ധ വചനം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസി എല്ലാ ദിവ്യഗ്രന്ഥങ്ങളിലും എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരിലും വിശ്വസിക്കുന്നവനാണെന്നും, പരലോകത്തെക്കുറിച്ച് ദൃഢമായ ബോധ്യമുള്ളവനാണെന്നുമാണ്. ഈ വിശ്വാസമാണ് അവനെ സൽകർമ്മങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നതും തിന്മകളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുന്നതും. നമുക്ക് നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും, ഖുർആനും സുന്നത്തും അനുസരിച്ച് ജീവിതം രൂപപ്പെടുത്തുകയും, പരലോക വിജയത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യാം. അല്ലാഹു നമ്മെ എല്ലാവരെയും സത്യവിശ്വാസികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തട്ടെ!