Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
- يُؤْمِنُونَ : ယုံကြည်ကြသည်။ ဤနေရာတွင် စိတ်နှလုံးဖြင့် ယုံကြည်ပြီး လျှာနှင့်ဝန်ခံကာ ကိုယ်အင်္ဂါဖြင့် လိုက်နာကျင့်သုံးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
- أُنزِلَ إِلَيْكَ : သင့်ထံသို့ ချပေးအပ်ခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် တမန်တော်မုဟမ္မဒ်(ဆွ)ထံ ချပေးအပ်ခဲ့သော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ဆိုလိုသည်။
- مِن قَبْلِكَ : သင့်မတိုင်မီ။ ရှေးတမန်တော်များထံ ချပေးအပ်ခဲ့သော တောင်ရာသ်၊ အင်ဂျီလ် စသည့် ကျမ်းများကို ဆိုလိုသည်။
- بِالْآخِرَةِ : နောင်တမလွန်ဘဝ။ သေဆုံးပြီးနောက် ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်ဘဝ၊ စစ်ကြောစီရင်ခြင်းနှင့် အကျိုးအပြစ်ခံစားရမည့်ဘဝကို ဆိုလိုသည်။
- يُوقِنُونَ : ဧကန်အမှန်ယုံကြည်ကြသည်။ သံသယကင်းရှင်းသော အသိပညာဖြင့် ခိုင်မာစွာယုံကြည်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးအာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြခဲ့သော မုသ်သကီန်များ၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို ဆက်လက်ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤအာယသ်တော်တွင် အောက်ပါအတိုင်း မိန့်တော်မူသည်-
အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ သင့်ထံသို့ ချပေးအပ်ခဲ့သော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကိုလည်းကောင်း၊ သင့်မတိုင်မီ ရှေးတမန်တော်များထံသို့ ချပေးအပ်ခဲ့သော တောင်ရာသ်၊ အင်ဂျီလ်နှင့် အခြားကျမ်းတော်များကိုလည်းကောင်း ယုံကြည်ကြသောသူများသည် မုသ်သကီန်များဖြစ်ကြသည်။ သူတို့သည် ကျမ်းတော်များအားလုံးကို ခွဲခြားမှုမပြုဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ထို့အပြင် သူတို့သည် နောင်တမလွန်ဘဝကိုလည်း သံသယကင်းရှင်းစွာ ဧကန်အမှန်ယုံကြည်ကြသည်။ သေဆုံးပြီးနောက် ရှင်ပြန်ထမြောက်မည်၊ လူတိုင်း မိမိ၏ ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုအတွက် စစ်ကြောစီရင်ခြင်းခံရမည်၊ ကောင်းမှုပြုသူများ ဆုလာဘ်ခံစားရမည်၊ မကောင်းမှုပြုသူများ အပြစ်ဒဏ်ခံစားရမည်ကို ခိုင်မာသောယုံကြည်မှုဖြင့် လက်ခံကြသည်။
နောင်တမလွန်ဘဝကို ယုံကြည်ခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးသော အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ ထိုယုံကြည်မှုသည် လူတစ်ဦးအား ကောင်းမှုများပြုလုပ်ရန်၊ မကောင်းမှုများရှောင်ကြဉ်ရန်၊ မိမိကိုယ်ကို စစ်ဆေးတွေးတောရန် အားပေးတွန်းအားဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တော်သည်
📜 အာယာသ် 2-6 — စူရာ အလ်-ဗကရ
ဘာသာပြန် — အလ်-ဗကရ 4
စူရာ အလ်-ဗကရ အာယာသ် 4 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထို့ပြင် ထိုသူတော်စင်များသည် အသင့်ထံသို့ထုတ်ပြန် ပို့ချသော(ကုရ်အာန်)ကျမ်းမြတ်ကို လည်းကောင်း၊ အသင့်အလျင် ရှေးပဝေ သဏီက (ပွင့်လေပြီးသော နဗီတမန်…စူရာ အာယာသ် 4/286 — စူရာ အလ်-ဗကရ البقرة (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဗကရ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဗကရ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဗကရ mp3, စူရာ အလ်-ဗကရ pdf. အာယာသ် 2–6. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


