Surah Al-Baqarah — Aya 45

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• الصَّبْرِ (As-Sabru): Haƙuri da tsayin daka a kan ɗabi’un Allah, da nisantar abubuwan da ya haramta, da kuma jure wa masifu da annoba.
• الصَّلَاةِ (As-Salah): Sallah, wadda ita ce ibadar da ke haɗa bawa da Ubangijinsa.
• لَكَبِيرَةٌ (La-Kabirah): Abu ne mai nauyi da wahala.
• الْخَاشِعِينَ (Al-Khashi’in): Masu tawali’u da ƙanƙantar da kai ga Allah, waɗanda suka sanya Allah a cikin zukatansu.

Fassarar Ayar:

Allah yana umurtar bayinsa masu imani da cewa su nemi taimako a cikin dukkan al’amuransu na addini da na duniya ta hanyar haƙuri da sallah. Haƙuri yana taimakon mutum wajen jure wa wahalhalu da tsayawa a kan ɗa’a, yayin da sallah ke kusantar da bawa ga Ubangijinsa, tana kawar da damuwa da cuta, kuma tana taimakawa wajen biyan buƙatu. Sannan Allah ya bayyana cewa sallah abu ne mai nauyi da wahala, amma ba ga masu tawali’u da masu ƙanƙantar da kai ga Allah ba. Waɗannan su ne waɗanda suka san girman Allah, kuma suka miƙa kai ga umarninsa, don haka sallah ba ta yi musu wahala ba, kuma suna samun jin daɗi a cikinta.

Fa’idodin Ayar:

1. Neman taimako daga Allah ta hanyar haƙuri da sallah hanya ce mafi inganci don fuskantar matsalolin rayuwa.
2. Sallah tana da matsayi mai girma a wurin Allah, kuma ita ce tushen taimako ga mai yin ta da gaske.
3. Halin tawali’u da ƙanƙantar da kai ga Allah yana sauƙaƙa wa mutum yin ibada, kuma yana sa shi ya ji daɗin ɗa’a.
4. Ayat tana ƙarfafa muminai su riƙa haƙuri da sallah a duk lokacin wahala da buƙata, domin Allah zai taimake su.