Sura Al-Bakara — Werset 55

Znaczenie słów:

• جَهْرَةً – jawnie, otwarcie, na własne oczy, bez zasłony.
• الصَّاعِقَةُ – piorun, kara ognista z nieba, która spowodowała śmierć.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Przypomnijcie sobie, o synowie Izraela, kiedy powiedzieliście do Mojżesza (Musy), pokój z nim, zuchwale i bezczelnie: „Nie uwierzymy ci w to, że słowa, które słyszymy od ciebie, są rzeczywiście słowami Boga, dopóki nie zobaczymy Boga jawnie i na własne oczy, bez żadnej zasłony”. Było to wielkie przestępstwo i zuchwałość wobec Boga, ponieważ żaden człowiek nie może ujrzeć Boga w tym życiu. Wtedy Bóg zesłał na was ogień z nieba – piorun, który was poraził i uśmiercił, a wy patrzyliście na siebie nawzajem, widząc, co się dzieje. Była to kara za wasz grzech i za wasze bezczelne żądanie. Następnie Bóg wskrzesił was, abyście mogli się opamiętać i żałować.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten uczy nas, że Bóg jest Wszechmocny i natychmiast karze tych, którzy przekraczają granice wobec Niego, ale również jest Miłosierny, gdyż po karze daje możliwość pokuty i powrotu do właściwej drogi.
2. Pokazuje, że wiara nie opiera się na żądaniu cudów na własnych warunkach, lecz na pokornym przyjęciu prawdy i posłuszeństwie wobec Boga i Jego wysłanników.
3. Przypomina nam o wielkiej łasce Boga wobec nas – że nie zostaliśmy ukarani tak surowo jak poprzednie narody, a mimo to otrzymaliśmy łatwą drogę do wiary i zbawienia.
4. Uczy nas szacunku do proroków i posłuszeństwa im, ponieważ ich słowa są przekazem od Boga, a sprzeciw wobec nich jest sprzeciwem wobec samego Boga.
5. Werset ten zachęca nas do refleksji nad historią poprzednich narodów, abyśmy wyciągali wnioski i nie powtarzali ich błędów, dążąc do życia w pokorze i wdzięczności wobec Stwórcy.