ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 55

የቃላት ትርጉም፦

• جَهْرَةً፦ በዓይን በግልጽ ማየት፣ ምንም መሸፈኛ ሳይኖር።
• الصَّاعِقَةُ፦ ከሰማይ የሚወርድ አስከፊ የእሳት ቅጣት፣ ወይም ድንገተኛ ሞት።
• تَنظُرُونَ፦ እያያችሁ፣ አንዳችሁ ሌላውን እየተመለከተ።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለእስራኤል ልጆች የሰጣቸውን ጸጋዎች ሲያስታውሳቸው፣ ከእነዚህ ጸጋዎች አንዱ የነበረውን ከባድ ችግራቸውን አስታወሳቸው። እነሱ ሙሳ (ዐ.ሰ) የአላህ ንጉስ መሆናቸውን ለማመን በጣም ትልቅ እና ከመጠን ያለፈ ነገር ጠየቁ። እንዲህ አሉ፦ "ኦ ሙሳ! አላህን በዓይናችን በግልጽ እስክናየው ድረስ ለአንተ አናምንም" አሉ። ይህ ጥያቄያቸው ከልክ ያለፈ ድፍረት እና በአላህ ላይ ያላቸውን አለማወቅ የሚያሳይ ነበር። አላህ ማንም በዓይን ሊያየው የማይችል ከሁሉ ከፍ ያለ አምላክ ነው። ለዚህ ከልክ ያለፈ ጥያቄያቸው ምክንያት ከሰማይ አስከፊ የእሳት ቅጣት ወረደባቸው፤ እርሱም ሞትን አስከተለባቸው። እነሱም ይህ ቅጣት ሲደርስባቸው አንዳቸው ሌላውን እያዩ በዓይናቸው ሲመለከቱ ቀሩ። ከዚያም አላህ በምህረቱ እና በጸጋው ከሞት በኋላ እንደገና ሕያው አደረጋቸው።

ይህ ታሪክ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይዟል፦ አላህን እና ነቢያቱን በእምነት እና በትዕግስት መከተል እንዳለብን፣ ከልክ ያለፈ እና በእውቀት ላይ ያልተመሠረተ ጥያቄ ማቅረብ ደግሞ አደጋ እንደሚያመጣ ያስተምረናል። እምነት የልብ ተግባር ነው፤ አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ እና ጥበበኛ አምላክ ነው። እኛ የአላህን ቃል በቅንነት እና በትህትና ልንቀበል ይገባናል። ይህች አንቀጽ የአላህን ኃያልነት እና የእርሱን ፍትሕ የምናስተውልባት፣ እንዲሁም ወደ እርሱ በንስሐ የምንመለስባት መሆን አለባት። አላህ በጣም መሓሪ እና አዛኝ ነው፤ ለእርሱ የሚመለሱትን ሁሉ ይቅር ይላል።