සූරා අල්-බකරා — ආයාත් 55

වචන අර්ථ:

• جَهْرَةً: ඇසින් දකින ආකාරයෙන්, ප්‍රත්‍යක්ෂව, අතරමැද කිසිදු බාධකයක් නොමැතිව.
• الصَّاعِقَةُ: ගිනි අවුලුවන අකුණු සැර හෝ දැඩි ගිනි දඬුවමක්, එයින් මරණය සිදුවේ.

අර්ථ විවරණය:

නුඹලාගේ පියවරුන් (ඊශ්‍රායෙල් ජනයා) මූසා (අලය්හිස්සලාම්) නබිවරයාට අයුතු ලෙස පැවසූ අවස්ථාව සිහිපත් කරනු: "අපි ඔබව විශ්වාස නොකරමු. ඔබ පවසන දේ අල්ලාහ්ගේ වදන් බව අපට ඒත්තු නොයනු ඇත. අපි අල්ලාහ්ව ඇසින් දකින තුරු අපි ඔබව පිළිගන්නේ නැත." එනම්, ඔවුන් අල්ලාහ්ව ප්‍රත්‍යක්ෂව, කිසිදු තිරයකින් තොරව දැකීමට මුරණ්ඩු ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. මෙය අතිශය අශෝභන හා ධෛර්ය සම්පන්න ඉල්ලීමක් විය. එවිට අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ලෙස අහසින් ගිනි අකුණු සැරයක් හෙවත් දරුණු ගිනි දඬුවමක් පැමිණ ඔවුන්ව ග්‍රහණය කර ගත්තේය. ඔවුන් එය ඇසින් දකිමින් සිටියදීම ඔවුන්ගෙන් සමහරෙක් අනෙක් අය දෙස බලා සිටියදීම එම දඬුවම ඔවුන්ව මරණයට පත් කළේය. ඔවුන්ගේ මෙම අපරාධය සහ අල්ලාහ්ට එරෙහි ධෛර්යය නිසා ඔවුන්ට මෙම දරුණු දඬුවම ලැබුණි.

පාඩම්:

මෙම ආයාතයෙන් අපට ඉගෙන ගත හැකි වැදගත් පාඩම් කිහිපයක් තිබේ:

1. අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩකරුවන්ට ගරු කිරීම හා ඔවුන්ගේ අනුශාසනා පිළිගැනීම අනිවාර්ය වේ. ඔවුන්ට අගෞරව කිරීම අල්ලාහ්ට අගෞරව කිරීමක් වැනිය.
2. අල්ලාහ්ව මෙලොවදී ඇසින් දැකීමට ඉල්ලා සිටීම නුසුදුසු හා අසාධාරණ ඉල්ලීමකි. අල්ලාහ් තම නියම කළ ආකාරයටම අප විශ්වාස කළ යුතු අතර, උන්වහන්සේගේ පැවැත්ම හා බලය අපගේ බුද්ධියෙන් හා හදවතින් වටහා ගත යුතුය.
3. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා දරුණු විය හැකි අතර, උන්වහන්සේගේ අණට විරුද්ධ වන අයට එය ක්ෂණිකවම පැමිණිය හැකිය. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ට කීකරු වී උන්වහන්සේගේ දයාව අපේක්ෂා කළ යුතුය.
4. අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ව ආරක්ෂා කරන අතර, ඔවුන්ට විරුද්ධව ක්‍රියා කරන්නන්ට දඬුවම් කරන බව මෙයින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් නබිවරුන්ගේ ඉගැන්වීම් අනුගමනය කිරීම අපගේ සාර්ථකත්වයට මාර්ගයයි.
5. අල්ලාහ්ගේ ආයාතයන් හා ප්‍රාතිහාර්යයන් දැකීමෙන් පසුවත් මුරණ්ඩු ලෙස සිටීම ඉතා භයානක තත්ත්වයකි. එබැවින් අපගේ හදවත් අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීමට විවෘත කර තබා ගත යුතුය.