Baqara surasi — Oyat 70

Kalimalarning izohi:

• تَشَابَهَ عَلَيْنَا – bizga xuddi o‘xshash bo‘lib qoldi, ya’ni qaysi biri ekanligini ajrata olmadik.
• لَمُهْتَدُونَ – albatta, to‘g‘ri yo‘lni topuvchilardan bo‘lamiz.

Tafsir:

Banu Isroil Muso alayhissalomga yana bir bor murojaat qilib: “Biz uchun Robbingga duo qil, u bizga bu sigirning yana qanday xususiyatlari borligini bayon qilsin. Chunki oldin aytilgan xususiyatlarga ega bo‘lgan sigirlar juda ko‘p, ular bizga o‘xshash bo‘lib qoldi – qaysi birini tanlashni bilmay qoldik. Albatta, agar Alloh xohlasa, biz o‘sha buyurilgan sigirni topib, to‘g‘ri yo‘lga hidoyat topamiz”, – dedilar.

Bu safar ular “in shaa Alloh” deb, o‘z irodalarini Allohning xohishiga bog‘ladilar. Bu ularning avvalgi qat’iy va takabburona so‘zlaridan biroz yumshaganliklarini, ammo hali ham iymonlari zaif ekanini ko‘rsatadi. Ular sigirning yoshligi, rangi va boshqa sifatlari haqida so‘rashgan edi, endi esa u ishlaydigan yoki boqiladigan sigirmi, degan savolni berishni xohlashdi. Bu ularning haddan tashqari qattiqqo‘lligi va sinovni cho‘zishlari edi.

Alloh taolo bu voqeani bizga zikr qilib, bandalariga sabr, itoat va Allohning amriga shoshilmasdan, so‘roqni haddan oshirmasdan bo‘ysunishni o‘rgatadi. Har bir buyruqda banda uchun yaxshilik bor, ammo inson o‘z aqli bilan hamma narsani bilmaydi. Shuning uchun Allohga va Uning Rasuli Muhammad sollallohu alayhi vasallamga to‘liq taslim bo‘lish – najot yo‘lidir. Banu Isroilning bu qissasi bizga shuni ko‘rsatadiki, qanchalik ko‘p savol bersak va bahona qidirsak, ish shunchalik og‘irlashadi. Allohga chin dildan yuzlanib, Uning amriga tezda itoat qilish – eng yaxshi yo‘ldir.