スーラ アル・バカラ — 節 95

### 語句の説明

• 「تَمَنَّوْهُ」: それを望む、願うこと。ここでは「死」を望むことを指します。
• 「بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ」: 彼らの手が先に送ったもの、つまり彼らが生前に行った行いを意味します。「手」に言及しているのは、人間の悪行の多くが手によって行われるためです。
• 「الظَّالِمِينَ」: 不正を行う者たち、つまり不信仰や罪を犯し、自分自身に対して不正を働く者たちのことです。

### 解説

ユダヤ教徒たちは、預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）に対し、「私たちはアッラーの寵愛を受けている」と主張し、誇らしげに「死を望むなら、すぐにでも死を願ってみせよう」と挑発的な言葉を口にしました。しかし、彼らは決してその死を望むことはありませんでした。なぜなら、彼らは自分たちが預言者を嘘つきとし、アッラーの啓示を歪め、数々の罪を犯してきたことを深く知っており、死後に待ち受ける罰を恐れていたからです。もし彼らが本当に天国への自信と正しい立場を持っているなら、死を望んだはずですが、彼らの心は偽りと悪行で満ちていたため、死を願うことは決してできませんでした。そして、アッラーは不正を行う者たちの内面を完全にご存知であり、彼らの偽りの主張や悪行に対して、公正な報いを与えられることを示しています。この一節は、彼らの虚偽の主張を暴露し、彼らに対する厳しい警告を含んでいます。

### 教訓と導き

1. 偽りの主張は必ず露見する：人が口先だけで高慢なことを言っても、アッラーはその心の内と行いの真実をすべてご存知です。誠実さと真実の行いこそが、信仰の証です。
2. 死を意識することの大切さ：死は誰にでも訪れる現実であり、それを恐れるか、それとも喜んで迎えるかは、生前の行いにかかっています。善行を積む者は死を安らかに迎えられますが、悪行を重ねる者は死を恐れます。
3. アッラーの知識は完全である：アッラーは不正を行う者たちのすべての行いを知っておられ、彼らはその報いから逃れることはできません。この知識は、私たちに常に正しい行いを心がけさせ、不正を遠ざけさせます。
4. イスラームの教えは誠実さを求める：この一節は、イスラームが単なる言葉の主張ではなく、心からの信仰とそれに伴う善行を重視する宗教であることを教えています。私たちは、自分自身を偽らず、アッラーの前で正直であるよう努めるべきです。