Сура Аль-Бакара — Аят 95

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• وَلَن يَتَمَنَّوْهُ — «и они никогда не пожелают его»: местоимение «его» относится к смерти, о которой говорилось в предыдущем аяте.
• بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ — «за то, что уготовили их руки»: то есть за те деяния и поступки, которые они совершили в своей жизни. Упоминание рук здесь указывает на то, что большинство грехов человек совершает именно руками.
• وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ — «и Аллах знает о несправедливых»: Всевышний прекрасно осведомлён о положении тех, кто творит несправедливость, и воздаст каждому по заслугам.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что те, кто утверждал, будто Рай предназначен только для них, и вызывался пожелать смерти, если они правдивы, — никогда не сделают этого. Они не осмелятся произнести такое пожелание, потому что прекрасно знают: их утверждения — ложь, а их пророк — истинный, и они это осознают в глубине души. Причина же их отказа — те злодеяния, которые они совершили: неверие в Аллаха, отвержение Его посланников, искажение Его писаний и множество других грехов. Они знают, что если пожелают смерти и умрут, то окажутся в Огне за своё неверие и неповиновение, и будут лишены Рая. Поэтому они цепляются за эту мирскую жизнь, какой бы тяжкой она ни была, из страха перед тем, что их ожидает после смерти.

Аллах Всевышний знает обо всех несправедливых — об их делах, словах и намерениях, и Он непременно воздаст каждому из них по его деяниям. В этом аяте — суровое предупреждение и угроза для тех, кто творит несправедливость и упорствует в своём заблуждении.

Задумайся, дорогой читатель: как велика милость Аллаха к тем, кто уверовал! Ведь верующий, искренне следующий истине, не боится встречи со своим Господом, потому что знает, что его ожидает милость и награда. А тот, кто отвернулся от истины и творил зло, сам лишил себя этой надежды. Поистине, путь к Аллаху открыт для каждого, кто искренне обратится к Нему с покаянием, — и в этом великая милость и мудрость нашего Творца.