Аль-Бакара сүрәсе — Аять 95

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَتَمَنَّوْهُ — аны теләү, аңа омтылу (монда үлемне теләү күздә тотыла).
• بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ — аларның куллары алдан эшләгән эшләре сәбәпле (ягъни кәферлек, гөнаһлар).
• الظَّالِمِينَ — залимнәр, үз-үзләренә һәм башкаларга золым итүчеләр.

Аять тәфсире:

Әйе, алар — яһүдләр — үзләренең ялган дәгъваларында: «Без Аллаһның сөекле балаларыбыз, безгә ут тимәс», — дип әйткәннәр иде. Ләкин аларга әйтелде: «Әгәр дә сез чыннан да шулай дип уйлыйсыз икән, әйдәгез, үлем теләгез!» Әмма алар моны мәңге теләмәячәкләр. Ни өчен? Чөнки аларның куллары алдан эшләгән эшләре — Аллаһка кәферлек итүләре, Аның расүлләрен ялганга чыгарулары, китапларны үзгәртүләре һәм башка гөнаһлары — аларга үлемне теләргә ирек бирми. Алар яхшы беләләр: әгәр үлемне теләсәләр, аларга җәһәннәм уты әзерләнгән, ә җәннәт аларга хәрам ителгән. Шуңа күрә алар үлемне теләүдән качалар, чөнки аларның эшләре аларны куркыта. Ә Аллаһ — залимнәрне, ягъни хакны белә торып кире каккан һәм үз-үзләренә золым иткән кешеләрне белүче. Ул аларның эшләреннән бернәрсә дә яшерен түгел, һәм аларны кылган эшләренә карап җәзалаячак.

Аятьтән алынган файдалар:

• Ялган дәгъваларның ялкынлы сүзләре генә түгел, ә гамәлләр белән раслануы зарур. Кеше үз иманын сүз белән генә түгел, ә изге гамәлләр белән дә исбатларга тиеш.
• Гөнаһлар кешенең күңелен катыландыра һәм аны хакыйкатьне кабул итүдән, Аллаһ рәхмәтенә өмет итүдән мәхрүм итә.
• Аллаһ һәркемнең эшен белә һәм белүе белән генә чикләнми, ә гаделлек белән җәзалый. Бу мөэминнәргә — куркынычсызлык, ә гөнаһлыларга — куркыныч кисәтү.
• Мөэмин кеше өчен үлемнән курку түгел, ә Аллаһ алдында басып тору һәм Аның хөкеменә тапшырылу — иң мөһим мәгънә. Ул һәрвакыт изге гамәлләр белән үлемгә әзерләнергә тырыша.