Аль-Бакара · 99/286
Котормо Транслитерация — Аль-Бакара сүрөсү
وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ ۝٩٩
Wa laqad anzalnaaa ilaika Aayaatim baiyinaatinw wa maa yakfuru bihaaa illal faasiqoon
📖 Кыргызча
Биз сага анык аян-далилдерди түшүрдүк. Эми аларга бузуку адамдар гана каапыр болушат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ (аяттар баййинат): ачык-айкын, даана белгилер жана аяттар.
  • الْفَاسِقُونَ (аль-фасикун): Аллахтын буйругун аткарбай, чектен чыккандар, күнөөкөрлөр.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, биз сага Курандын ачык-айкын, эч кандай шек-күмөнсүз аяттарын түшүрдүк. Бул аяттар сенин пайгамбарлыгыңдын чындыгын далилдеп, элди туура жолго багыттайт. Аларда адал менен арам, укуктар менен өкүмдөр даана белгиленген. Ошентсе да, ушунчалык ачык-айкын болгонуна карабастан, бул аяттарга Аллахтын буйругун аткарбаган, чектен чыккан адамдар гана ишенбейт жана аларды четке кагат. Чындыгында, ачык далилдерди четке кагуу — бул акыйкаттан жүз буруу жана Аллахтын жолунан чыгуу.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Курандын аяттары ачык-айкын жана түшүнүктүү, аларда эч кандай карама-каршылык жок.
  • Курандын далилдери ушунчалык күчтүү, аларды ак ниеттүү адам гана кабыл алат, ал эми чектен чыккандар гана четке кагат.
  • Ислам дини акыйкатка негизделген, анын буйруктары даана жана түшүнүктүү.
  • Куранды окуп-үйрөнүү аркылуу адам Аллахтын буйруктарын жана тыюуларын так билип, туура жолдо жүрө алат.
  • Аяттарга ишенүү жана аларды аткаруу — бул такыбалыктын жана Аллахка болгон чын ыкластуулуктун белгиси.


📜 Аят 97-101 — Аль-Бакара сүрөсү

97قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Айт: “Кимде-ким Жебрейил(периште)ге душман болсо (анда, Аллаһтын Өзүнө душман! Анткени,) ал (периште) сенин жүрөгүңө, өзүнөн мурунку китептерди тастыктаган жана момундар үчүн Туура Жол, кушкабар болгон Кураанды, Аллаһтын гана уруксаты менен түшүргөн
98مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَافِرِينَ
Кимде-ким Аллаһка, Анын периштелерине, пайгамбарларына, Жебирейилге жана Мекаилге душман болсо, анда Аллаһ (ал) каапырларга албетте, душман
99وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ
Биз сага анык аян-далилдерди түшүрдүк. Эми аларга бузуку адамдар гана каапыр болушат
100أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَّبَذَهُ فَرِيقٌ مِّنْهُم ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Алар ар качан (Аллаһ Таалага) ант-убада беришсе, алардан бир бөлүгү (кайра) буза беришеби?! Чынында, алардын көпчүлүгү ыйман келтиришпейт
101وَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Качан аларга Аллаһ тарабынан алардагы нерсени (Тооратты) тастыктаган элчи (Мухаммад) келгенде, Китеп берилген адамдардан (көпчүлүк) бөлүгү Аллаһтын (Кураан) китебин билмексен болуп, аркасына таштап коюшту. Ким чындыкка көнбөсө, жалганга көнүп калат. Яхудийлер дал ушундай абалга туш болушту. Аллаһтын акыйкат китебин таштап коюшту эле
Аль-БакараКуран тизмеси
286Аят
MedinanRevelation
99Аят

Котормо — Аль-Бакара 99

Аль-Бакара сүрөсү Аят 99 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз сага анык аян-далилдерди түшүрдүк. Эми аларга бузуку адамдар гана…

Сүрөсү Аят 99/286 — Аль-Бакара сүрөсү البقرة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Бакара сүрөсү Укта, Аль-Бакара сүрөсү Котормо, Аль-Бакара сүрөсү mp3, Аль-Бакара сүрөсү pdf. Аят 97–101. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers