Аль-Бакара сүрөсү — Аят 98

1. Сөздөрдүн маанилери:

• عَدُوًّا — душман.
• مَلَائِكَتِهِ — Анын периштелери.
• رُسُلِهِ — Анын элчилери (периштелерден жана адамдардан).
• جِبْرِيلَ — Жебирейил (Гавриил) периштеси.
• مِيكَالَ — Микаил (Михаил) периштеси.
• الْكَافِرِينَ — каапырлар, Аллахтын буйруктарын четке каккандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кимде-ким Аллахка, Анын периштелерине, элчилерине, ошондой эле Жебирейил менен Микаил периштелерге душмандык кылса, билип койсун: Аллах каапырларга душман. Бул жерде Жебирейил менен Микаил өз-өзүнчө аталып, алардын орду менен даражасынын жогорулугу баса белгиленүүдө. Жөөттөр «Жебирейил биздин душманыбыз, Микаил болсо биздин колдоочусубуз» деп айтышкан. Ошондо Аллах аларга: ким алардын бирине душмандык кылса, ал экөөнө тең жана Аллахка да душмандык кылган болот — деп жооп берди. Анткени бардык периштелер жана элчилер Аллах тарабынан жиберилген, алардын баары бирдиктүү бир максатты аткарышат. Ким Аллахтын досуна душман болсо, Аллах да ага душман болот. Ал эми Аллах кимге душман болсо, ал анык зыянга учурайт жана эң чоң жоготууга дуушар болот. Бул аят Аллахка, Анын периштелерине жана элчилерине болгон мамилени так аныктап, ыйман менен душмандыктын ортосундагы чекти ачык көрсөтүп турат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын диндеги бардык нерселери — Аллах, периштелер жана элчилер — бири-бири менен тыгыз байланышта. Алардын бирине душмандык кылуу башкаларына да душмандык кылуу дегенди билдирет.
• Жебирейил менен Микаил периштелердин аты-жөнү менен аталышы алардын ардактуулугун жана жогорку даражасын көрсөтөт.
• Аллахка жана Анын жакындарына душмандык кылган адам эч качан ийгиликке жетпейт, акыретте чоң жоготууга учурайт.
• Ыймандын негизи — Аллахты, Анын периштелерин жана элчилерин сүйүү жана аларга моюн сунуу. Бул аят ыймандуу адамды Аллахтын диндерине жана жакындарына болгон мамилесинде этият болууга чакырат.
• Аллах адилеттүү жана кудуреттүү. Ал Өзүнө жана Өзүнүн элчилерине душмандык кылгандарды эч качан колдобойт жана аларга каршы турат. Бул аят ыймандууларга Аллахтын колдоосу жана жардамы ар дайым адилеттик жана ыйман тарапта экенин эскертет.