சூரா அல்-பகரா — வசனம் 99

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ – தெளிவான, வெளிப்படையான அத்தாட்சிகள்; சான்றுகள்.
• يَكْفُرُ – நிராகரிக்கிறான்; மறுக்கிறான்.
• الْفَاسِقُونَ – இறைக் கட்டளைக்கு மாறு செய்து, இறைவழியை விட்டு வெளியேறியவர்கள்; பாவிகளில் தீவிரமானவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! நாம் உமக்கு மிகத் தெளிவான அத்தாட்சிகளை இறக்கியுள்ளோம். அவை உம்முடைய உண்மைத்தன்மையை நிரூபிக்கும் தெளிவான சான்றுகளாகும். இந்த வசனங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டவை, தடைசெய்யப்பட்டவை, எல்லைகள், கட்டளைகள் போன்ற அனைத்தையும் விளக்கமாகத் தெளிவுபடுத்துகின்றன. இவ்வளவு தெளிவாகவும், வெளிப்படையாகவும் இருக்கும் இந்த அத்தாட்சிகளை – அவற்றின் தெளிவு இருந்தபோதிலும் – இறைவழியை விட்டு வெளியேறி, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு மாறு செய்யும் பாவிகளைத் தவிர வேறு யாரும் நிராகரிப்பதில்லை. ஏனெனில், நேர்மையான உள்ளம் கொண்டவர்கள் இந்தத் தெளிவான சான்றுகளைக் கண்டவுடன் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்வார்கள்; ஆனால், இறைவனிடமிருந்து விலகிச் சென்றவர்களின் இதயங்களில் உண்மையை ஏற்கும் தகுதியே இல்லாமல் போய்விடுகிறது.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நபி (ஸல்) அவர்களின் உண்மைத்தன்மைக்கு தெளிவான சான்றாக உள்ளது; அவர்கள் மீது இறக்கப்பட்ட வேதம் முழுமையானதும், தெளிவானதும் ஆகும்.
2. உண்மையை நிராகரிப்பது அறிவின்மையால் அல்ல; மாறாக, இறைவழியை விட்டு வெளியேறும் மனநிலையினாலேயே நிகழ்கிறது. எனவே, ஒவ்வொருவரும் தம் இதயத்தை இறைவனுடன் இணைத்து வைத்திருப்பது அவசியம்.
3. இறைவன் தன் தூதர்களுக்கு அளிக்கும் அத்தாட்சிகள் எப்போதும் தெளிவானவையாகவே இருக்கும்; யாருக்கும் சந்தேகத்திற்கு இடமளிக்காத வகையில் அவை அமைந்திருக்கும்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது: உண்மை எப்போதும் தெளிவாக இருக்கும்; அதை ஏற்கத் தயாராக உள்ளவர்களுக்கு அது ஒளியூட்டும் வழிகாட்டியாக அமையும்.