スーラ ター・ハー — 節 102

語句の解説：

• الصُّور（スール）：終末の日に吹き鳴らされる「角笛（ラッパ）」のこと。イスラームの教えでは、この角笛に二度吹き鳴らされる時があり、一度目は天地の終末（全ての被造物が滅びる時）、二度目は復活の時とされる。
• نَحْشُرُ（ナフシュル）：集合させる、集め寄せるという意味。
• زُرْقًا（ズルカン）：「青い（蒼ざめた）」という意味で、ここでは恐怖と苦しみのあまり顔色が変わり、目が青く濁った状態を指す。

解説：

この聖句は、復活の日の光景を描いています。アッラーはこう仰せられます。「その日、角笛（スール）に吹き鳴らされる」。これは復活のための二度目の吹奏であり、全ての被造物が墓から蘇り、主の御前に集められる日です。

そして「われらはその日、罪深い者たち（ムジュリムーン）を、目が青く変色した状態で集める」。ここでの「罪深い者たち」とは、アッラーにシルク（偶像崇拝・多神教）を犯した者たち、つまり不信仰者たちを指します。彼らは復活の日のあまりの恐ろしさ、そして喉の渇きの苦しみによって、顔色が青ざめ、目が青く濁った恐ろしい姿で現れます。これは彼らが現世でアッラーの御言葉と使徒たちの招きを拒否したことに対する、厳しい報いの光景の一つです。

この描写は、復活の日の厳しさと、不信仰の結末の悲惨さを如実に伝えています。彼らの姿は、もはや人間としての尊厳さえ失われたものとなっています。

この聖句から得られる教訓と恵み：

1. 復活の日への確信：この聖句は、必ず訪れる復活の日への信仰を強めます。私たちは現世の一時的な快楽に惑わされることなく、永遠の来世の成功のために備えるべきです。
2. 罪の結果への警告：不信仰と罪の道を歩む者の結末が、いかに悲惨であるかを示しています。この警告は、私たちが自らの行いを振り返り、悔い改めへと導く貴重な機会を与えてくれます。
3. アッラーの正義の確かさ：現世では不正がまかり通るように見えても、来世においてはアッラーの完全な正義が実現されます。この確信は、不正に耐え、正義のために努力する力を私たちに与えます。
4. 信仰の尊さ：このような恐ろしい光景から救われる道は、信仰と善行のみであることを教えられます。イスラームがもたらす平安と救済の素晴らしさを、改めて認識させられます。
5. 悔い改めの門は開かれている：この警告は絶望のためではなく、現世に生きる私たちが、まだ悔い改めの機会があるうちにアッラーのもとへ立ち返るよう促すためのものです。アッラーの慈悲は無限であり、誠実に悔い改める者を必ずお赦しになります。