Та Ха · 102/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا ۝١٠٢
Yawma yunfakhu fissoori wa nahshurul mujrimeena Yawma `izin zurqaa
📖 Кыргызча
Сур (кернейи) тартылган күн... Ошол күнү күнөөлүүлөрдү (коркуудан жана кордуктан улам) ыраң-түсү көгөргөн абалда чогултабыз. (Алар периштелер тарабынан кордолуп Мавкиф тарапка сүрүп алып барыла жатканда)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • يُنفَخُ فِي الصُّورِ: «Сур» деген кернейге (мүйүзгө) үйлөө. Бул кыямат күнү тирилүү үчүн боло турган экинчи үйлөө.
  • نَحْشُرُ: Жыйнайбыз, кубалап алып келебиз.
  • الْمُجْرِمِينَ: Күнөөкөрлөр, каапырлар жана мушриктер.
  • زُرْقًا: Көктүрүм (көк түстөгү). Бул жерде алардын өңү жана көздөрү коркунучтан жана суусагандан көгөрүп кетиши.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят кыямат күнүндөгү окуялардын бирин сүрөттөйт. Ал күнү периште «Сур» деген кернейге үйлөйт — бул тирилүү үчүн боло турган экинчи үйлөө. Ошол убакта Аллах күнөөкөрлөрдү, башкача айтканда Аллахка каапырлык кылгандарды жана Ага шерик кошкондорду, кайра тирилтип, эсеп-кысап үчүн жыйнайт. Алар ошол күнү өтө оор абалда, коркунучтун жана суусагандын айынан өңдөрү кубарып, көздөрү көгөрүп кетишет. Бул алардын башынан өткөргөн оор сыноолордун жана кыяматтын катуу коркунучунун белгиси.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кыямат күнүнүн чындыгы жана анын оордугу эске салынат — бул адамды дүйнө жашоосуна алданып калбоого чакырат.
  • Аллахтын кудурети чексиз экени көрүнөт: Өлгөндөрдү кайра тирилтип, баарын жыйноо Ага гана мүмкүн.
  • Күнөөкөрлөрдүн акыбети кандай болорун билүү — адамды жакшылыкка, тообо кылууга жана Аллахка моюн сунууга түрткү берет.
  • Ислам дини адамды акырет үчүн даярдык кылууга, жакшылык иштерди көбөйтүүгө үндөйт. Бул аят аркылуу ар бир адам өз жашоосун ойлонуп, туура жолду тандоого мүмкүнчүлүк алат.
  • Аллахтын адилет соту бар экенин түшүнүү — бул момундарга сооротуу, ал эми күнөөкөрлөргө эскертүү.


📜 Аят 100-104 — Та Ха сүрөсү

100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
Ким андан жүз бурса, Кыяматта (күнөөсүнүн) жүгүн көтөрөт
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
Ал жүктөн түбөлүккө ажырабайт. Кыяматта алар көтөргөн жүк кандай жаман
102يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
Сур (кернейи) тартылган күн... Ошол күнү күнөөлүүлөрдү (коркуудан жана кордуктан улам) ыраң-түсү көгөргөн абалда чогултабыз. (Алар периштелер тарабынан кордолуп Мавкиф тарапка сүрүп алып барыла жатканда)
103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
Бири-бирине: «(Дүйнөдө) он күн гана турдуңар-э?» деп, шыбырап сүйлөшүшөт
104نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
Биз алардын эмне дегендерин эң жакшы билебиз. Ошондо алардын билермандары: «Жок, силер бир эле күн турдуңар» дешет
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
102Аят

Котормо — Та Ха 102

Та Ха сүрөсү Аят 102 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Сур (кернейи) тартылган күн... Ошол күнү күнөөлүүлөрдү (коркуудан жана кордуктан…

Сүрөсү Аят 102/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 100–104. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers