Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- فَلَمَّا أَتَاهَا — ул (Муса) ут янына килгәч.
- نُودِيَ — аңа (Аллаһы тарафыннан) аваз ишетелде, ягъни Аллаһы аны чакырды.
- يَا مُوسَىٰ — «Ий Муса!» — дип, исеме белән эндәшү.
Аять тәфсире:
Муса галәйһиссәлам сәфәр вакытында гаиләсе белән юлда барганда, ерактан ут күрде. Ул гаиләсенә: «Сез монда торыгыз, мин ут күрдем, бәлки аннан бер хәбәр яки ут алып килермен, шунда кызынырсыз», — диде. Ул ут янына килгәч, бу гади ут түгел, ә Аллаһының могҗизасы икәне ачыкланды. Шул урында аңа Аллаһы тарафыннан аваз ишетелде: «Ий Муса!» — дип. Бу — Аллаһының үз пәйгамбәре белән сөйләшүе иде, ул аны пәйгамбәрлеккә әзерләү өчен чакырды. Бу эндәшү аның өчен бөек шәраф һәм Аллаһының аңа булган якынлыгын күрсәтә иде.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы үзенең сайланган колларына үзе теләгән рәвештә һәм үзе теләгән рәвештә эндәшә ала, бу — Аның кодрәте һәм ихтыярының билгесе.
- Муса галәйһиссәламнең Аллаһы тарафыннан чакырылуы — пәйгамбәрләрнең дәрәҗәсенең бөеклеген күрсәтә, чөнки Аллаһы аларны үзенең сүзе белән шәрәфләндерде.
- Бу аять мөэминнәргә Аллаһыга якынлашырга һәм Аның чакыруына җавап бирергә әзер булырга өнди, чөнки Аллаһының эндәшүе — иң зур бәхет.
- Кеше гадәти күренешләр аша Аллаһының могҗизаларын күрә ала, шуңа күрә һәрнәрсәдә Аллаһының кодрәтен күрергә өйрәнергә кирәк.
📜 Аять 9-13 — Та Ха сүрәсе
Тәрҗемә — Та Ха 11
Та Ха сүрәсе Аять 11 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ут янына килгәне заманда Аллаһ тарафыннан: "Ий Муса", – дип…Сүрәсе Аять 11/135 — Та Ха сүрәсе طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха сүрәсе Тыңла, Та Ха сүрәсе Тәрҗемә, Та Ха сүрәсе mp3, Та Ха сүрәсе pdf. Аять 9–13. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








