Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- فَلَمَّا: అప్పుడు, ఆ సమయంలో.
- أَتَاهَا: అతను దాని వద్దకు చేరుకున్నప్పుడు (ఆ అగ్ని వద్దకు).
- نُودِيَ: పిలవబడ్డాడు, సంబోధించబడ్డాడు.
- يَا مُوسَىٰ: ఓ మూసా!
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
మూసా (అలైహిస్సలాం) తాను దూరం నుండి చూసిన ఆ అగ్ని వద్దకు చేరుకున్నప్పుడు, అల్లాహ్ తఆలా అతనిని సంబోధించాడు: "ఓ మూసా!" అని పిలిచాడు. ఈ పిలుపు మూసా (అలైహిస్సలాం) జీవితంలో ఒక గొప్ప మలుపు. అల్లాహ్ అతనితో నేరుగా మాట్లాడటానికి, అతనికి ప్రవక్తగా బాధ్యతలు అప్పగించటానికి ఈ సంభాషణ ప్రారంభమైంది. ఆ అగ్ని వద్దకు రావడం అనేది కేవలం ఒక సాధారణ సంఘటన కాదు; అది అల్లాహ్ ప్రత్యేకంగా ఎంపిక చేసిన ఒక పవిత్ర క్షణం. ఆ ప్రదేశం తువా లోయ, దానిని అల్లాహ్ ఆశీర్వదించాడు. మూసా (అలైహిస్సలాం) తన చెప్పులు విడవమని, తన ప్రభువుతో సంభాషించడానికి సిద్ధమవ్వమని ఆదేశించబడ్డాడు. ఇది అల్లాహ్ ముందు వినయం, పవిత్రతకు సూచన.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాం పట్ల ఆకర్షణ:
- అల్లాహ్ తన దాసులలో ఎంచుకున్న వారితో నేరుగా సంభాషిస్తాడు. ఇది మనుషులకు గౌరవం, ఆశను ఇస్తుంది.
- అల్లాహ్ పిలుపు ఎప్పుడు, ఎక్కడ నుండి వస్తుందో తెలియదు. కాబట్టి ప్రతి క్షణం సిద్ధంగా ఉండాలి.
- అల్లాహ్ ఆశీర్వదించిన ప్రదేశాలు, క్షణాలు ఉంటాయి. వాటిని గౌరవించడం, వినయంతో ఉండడం నేర్పుతుంది.
- ఈ సంఘటన మూసా (అలైహిస్సలాం) ప్రవక్తగా మారడానికి నాంది. అల్లాహ్ ఎవరినైనా ఎప్పుడైనా గొప్ప బాధ్యతలకు ఎంచుకోవచ్చు.
- ఇస్లాం ప్రకారం, అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలతో, విశ్వాసులతో సంబంధం కలిగి ఉంటాడు. ఇది భక్తులకు ధైర్యాన్ని, ఆశను ఇస్తుంది.
📜 వచనం 9-13 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 11
సూరా తాహా వచనం 11 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అతను దాని దగ్గరకు చేరినప్పుడు ఇలా పిలువబడ్డాడు: ఓ మూసాసూరా వచనం 11/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 9–13. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Wednesday, October 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


