Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- فَلَمَّا أَتَاهَا: Quando ele (Moisés) chegou ao fogo.
- نُودِيَ: Foi chamado (por Deus).
- يَا مُوسَى: Ó Moisés (um chamado direto e honroso).
Interpretação da passagem:
Quando Moisés (que a paz esteja com ele) se aproximou do fogo que vira ao longe, e chegou até ele, Deus o chamou com uma voz direta e cheia de honra: "Ó Moisés". Este chamado foi o início de uma comunicação sublime entre Deus e Seu profeta, preparando-o para uma missão grandiosa. O chamado pelo nome, sem intermediários, demonstra a proximidade e o cuidado especial de Deus com Moisés, e marca o momento em que a revelação divina e a profecia foram estabelecidas para ele. A menção do nome "Moisés" no chamado traz um tom de afeto e atenção, como um prelúdio para as ordens e orientações que viriam a seguir.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A honra que Deus concede aos Seus profetas e servos escolhidos, chamando-os diretamente e com respeito.
- A importância de se aproximar de Deus com sinceridade, pois Ele responde àqueles que O buscam com fé.
- Este chamado nos ensina que Deus está sempre pronto a guiar aqueles que se esforçam para encontrar a verdade, mesmo em momentos de dificuldade ou solidão.
- A passagem inspira o crente a valorizar a comunicação com Deus através da oração e da súplica, pois Ele ouve e responde.
- Reforça a crença na profecia e na revelação, mostrando como Deus prepara Seus mensageiros para guiar a humanidade, o que aumenta o amor e a reverência pelo Criador e por Seus enviados.
📜 Versículo 9-13 — Surata Taha
Tradução — Taha 11
Surata Taha Versículo 11 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Porém, quando chegou a ele, foi chamado: Ó Moisés,Surata Versículo 11/135 — Surata Taha طه (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Taha Ouvir, Surata Taha Tradução, Surata Taha mp3, Surata Taha pdf. Versículo 9–13. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








