Σούρα Τάχα Στίχος 11 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Όταν την έφτασε, του φώναξε (ο Αλλάχ): «Ω, Μωυσή!

Τάχα · 11/135

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Τάχα

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ ۝١١

🔤 Transliteration

Falammaaa ataahaa noodiya yaa Moosaa

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Όταν την έφτασε, του φώναξε (ο Αλλάχ): «Ω, Μωυσή!

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 9-13 — Σούρα Τάχα

9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

Σου ήρθε (ω, Προφήτη) η ιστορία του Μωυσή;

10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى

Όταν (έχασε τον δρόμο στο ταξίδι του, και) είδε φωτιά, και είπε στην οικογένειά του: «Μείνετε εδώ. Έχω δει μία φωτιά, ίσως να μπορέσω να φέρω απ' αυτή μία φλόγα για σας, ή να βρω κάποιον να μας καθοδηγήσει στον δρόμο.»

11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ

Όταν την έφτασε, του φώναξε (ο Αλλάχ): «Ω, Μωυσή!

12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

Πράγματι, Εγώ είμαι ο Κύριός σου (που σου μιλάει). Βγάλε λοιπόν τα υποδήματά σου, γιατί βρίσκεσαι στην ιερή κοιλάδα, Τούα.

13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ

Εγώ σε επέλεξα, γι' αυτό άκου αυτό που θα αποκαλυφθεί (σε σένα):

← Στίχος 10 📖 Τάχα Στίχος 12 →

ΤάχαΕυρετήριο Κορανίου

135Στίχος

MeccanRevelation

11Στίχος

Μετάφραση — Τάχα 11

Σούρα Τάχα Στίχος 11 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Όταν την έφτασε, του φώναξε (ο Αλλάχ): «Ω, Μωυσή!

Σούρα Στίχος 11/135 — Σούρα Τάχα طه (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Τάχα Ακούστε, Σούρα Τάχα Μετάφραση, Σούρα Τάχα mp3, Σούρα Τάχα pdf. Στίχος 9–13. Ελληνική Σημασία: Türkçe.