Taha · 11/135
Fassara Rubutun sauti — Surah Taha
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ ۝١١
Falammaaa ataahaa noodiya yaa Moosaa
📖 Da Hausa
Sa'an nan a lõkacin da ya je mata, aka kira shi, "Ya Mũsã!"

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

Babu wata kalma da ke buƙatar bayani a cikin wannan aya, domin duk kalmomin a bayyane suke.

Tafsiri:

Lokacin da annabi Musa (lafiya ta tabbata a gare shi) ya isa ga wutar da ya gani daga nesa, sai Allah ya kira shi da sunansa: “Ya Musa!” Wannan kira ya kasance daga Allah ne kai tsaye ba tare da wani matsakanci ba, domin ya shirya shi ga wani babban al’amari, wato manzanci da magana da Allah. Wannan ya nuna darajar annabi Musa a gaban Allah, domin Allah ya zaɓe shi ya kuma kira shi da sunansa cikin girmamawa.

Fa’idodin da ake samu daga wannan aya:

  1. Ƙaunar Allah ga bayinsa na ƙwarai: Yana kiransu da sunayensu cikin alheri da girmamawa, kamar yadda ya kira annabi Musa.
  2. Neman kusanci ga Allah yana buƙatar shiri: Kamar yadda Musa ya sami kira bayan ya isa wurin da Allah ya ke so, haka kuma mu idan muna son mu amsa kiran Allah, dole mu kasance a shirye da zuciya mai tsabta.
  3. Wannan aya tana ƙarfafa mu mu bi umurnin Allah da amsa kiransa, domin kiran Allah yana zuwa da alheri da shiriya ga wanda ya amsa.
  4. Yana nuna cewa Allah yana magana da annabawa da bayinsa na ƙwarai, wanda hakan ke ƙara mana imani da ikon Allah da kuma kusancinsa ga masu ibada.


📜 Aya 9-13 — Surah Taha

9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
Kuma shin, lãbarin Mũsã yãje maka?
10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
A lõkacin da ya ga wata wuta, sai ya ce wa iyãlinsa, "Ku dãkata. Lalle ne nĩ, na tsinkãyi wata wuta tsammãnĩna in zo mukuda makãmashi daga gare ta, kõ kuwa in sãmi wata shiriya a kan wutar."
11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ
Sa'an nan a lõkacin da ya je mata, aka kira shi, "Ya Mũsã!"
12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
"Lalle ne, Nĩ ne Ubangijnka, sai ka ɗẽbe takalmanka Lalle ne kanã a rãfin nan abin tsarkakẽwa, ¦uwa."
13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ
"Kuma Nĩ Nã zãɓe ka. Sai ka saurãra ga abin da ake yin wahayi."
TahaJerin Alqur'ani
135Aya
MeccanRevelation
11Aya

Fassara — Taha 11

Surah Taha Aya 11 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan a lõkacin da ya je mata, aka kira…

Surah Aya 11/135 — Surah Taha طه (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Taha Saurara, Surah Taha Fassara, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Aya 9–13. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers