Sure Taha — Vers 112

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• ظُلْمًا (Zulm): Ungerechtigkeit, die darin besteht, dass jemand für eine Sünde bestraft wird, die er nicht begangen hat, oder dass ihm eine Strafe auferlegt wird, die über das Maß seiner Taten hinausgeht.
• هَضْمًا (Hadm): Das Schmälern oder Vorenthalten von etwas, das einem zusteht. Hier gemeint: die Verminderung des Lohns für gute Taten.

Tafsir (Interpretation) der edlen Ayah:

Diese Ayah ist eine frohe Botschaft und ein Versprechen von Allah, dem Erhabenen, an alle, die glauben und gute Werke verrichten. Sie besagt: Wer rechtschaffene Taten vollbringt – wie Gebet, Fasten, Zakat, Güte gegenüber den Eltern, Wahrhaftigkeit, Geduld und all das, was Allah liebt und womit Er zufrieden ist – und dabei aufrichtig im Glauben an Allah und Seine Gesandten ist, dessen Mühe wird nicht verloren sein.

Allah verspricht diesem Menschen, dass er am Tag des Jüngsten Gerichts nichts zu befürchten hat: weder Ungerechtigkeit (Zulm), also dass ihm eine Last auferlegt wird, die er nicht verdient hat oder dass er für Sünden bestraft wird, die er nie begangen hat, noch Schmälerung (Hadm), also dass ihm auch nur ein Teil seines verdienten Lohns vorenthalten oder verringert würde. Im Gegenteil: Allah wird seine guten Taten vervielfachen und ihm seinen Lohn in vollem Maße und sogar darüber hinaus gewähren, aus Seiner großzügigen Gnade.

Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ruhe und Vertrauen. Sie lehrt uns, dass Allah, der Allgerechte, niemandem Unrecht tut und keine noch so kleine gute Tat übersieht. Selbst ein winziges Lächeln, ein freundliches Wort oder das Entfernen eines Hindernisses von einem Weg – all das wird bei Allah gespeichert und belohnt.

Eine einladende Botschaft:

Wie wunderbar ist doch dieser Islam! Er gibt uns Hoffnung und ermutigt uns, Gutes zu tun, ohne Angst oder Sorge. Unser Herr ist nicht nur der Allmächtige, sondern auch der Allbarmherzige und Allgerechte. Er hat uns den Weg gezeigt, und jeder Schritt auf diesem Weg – mit aufrichtigem Glauben – bringt uns näher zu Seiner Zufriedenheit und zu einem endlosen Glück im Paradies.

Möge Allah uns alle zu denen machen, die glauben und rechtschaffene Werke verrichten, und uns am Tag des Gerichts unter Seiner Gnade bergen. Diese Ayah ist ein Licht auf unserem Weg und eine Einladung, im Wettbewerb der guten Taten voranzuschreiten – denn der Gewinn ist groß, und die Verheißung Allahs ist wahr und unveränderlich.