ظُلْمًا: أي أن يُحمَّل فوق ذنوبه ذنوبًا لم يرتكبها، أو يُعاقب بغير جرم.
هَضْمًا: أي نقصانًا من حسناته، أو أن يُنقص من ثواب أعماله الصالحة.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تحمل بشرى عظيمة لكل مؤمن يعمل الخير، فهي تفتح باب الأمل والطمأنينة لكل من سار على طريق الإيمان والعمل الصالح.
يقول الله تعالى: ومن يعمل الأعمال الصالحة من صلاة وزكاة وصيام وصدقة وبرّ بالوالدين وكل عمل يقرّب إلى الله، وهو مؤمن بالله ورسله ومصدّق بوعده ووعيده، فإن له جزاءً وافيًا كاملًا عند ربه.
فلا يخاف هذا المؤمن العامل أن يُظلَم يوم القيامة، أي لا يخاف أن يُحمَّل من السيئات ما لم يعمله، أو أن يُعاقب بذنب لم يرتكبه، ولا يخاف أن يُنقص من حسناته أو يُهضم من أجره شيء. بل إن الله تعالى يتولّى جزاءه بنفسه، فيوفيه أجره كاملًا غير منقوص.
وفي هذا أعظم تطمين للمؤمنين، فالله الذي خلقهم ورزقهم لا يضيع عملهم، ولا يظلمهم مثقال ذرة، بل يضاعف الحسنات ويغفر السيئات.
أيها المؤمن الكريم، إن هذه الآية تدعوك إلى الإخلاص في العمل والثبات على الإيمان، فالله لا يضيع أجر من أحسن عملًا. فاعمل صالحًا ما دمت حيًا، وكن على يقين أن الله سيوفيك أجرك كاملًا يوم تلقاه، فما عند الله خير وأبقى، وهو خير الرازقين وأعدل الحاكمين. فلا تحزن على ما فات، ولا تخف على ما هو آت، فمن كان مع الله كان الله معه، ومن عمل صالحًا وهو مؤمن فقد فاز فوزًا عظيمًا.
Поникнут головы (в тот День) Пред Вечным, Сущим (Властелином). Обманется в своих надеждах всяк, Кто принесет с собой (тяжелый груз) Несправедливости (земных деяний).
Так ниспослали Мы его - Коран арабский - И поместили в нем угрозы (Для тех, кто глух к знаменьям Нашим), - Быть может, побоятся они Бога, Иль он пробудит в них воспоминание (о Нем).
Превыше всех Аллах - Царь (всех миров) и Истина (творенья)! (И ты, о Мухаммад!), не торопись с Кораном, Пока тебе не завершится откровение его, А говори: "Господь мой, Увеличь во мне познанье!"
Сура Та Ха Аят 112 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А тот, кто делает добро и (в Господа) уверовал (душой),…
Сура Аят 112/135 — Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Та Ха Слушать, Та Ха Перевод, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 110–114. На русском: Тоҷикӣ.
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.