Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Cahdi (عهدنا): Waa waaxid ama amar adag oo Eebe addoonkiisa u dhiibo.
- Nasi (فنسي): Waa hilmaamid ama ka tagid wax lagu faray.
- Cazmi (عزمًا): Waa adkaysi, sabir, iyo go'aan adag oo qalbiga ku sugnaada.
Tafsirka Aayadda:
Dhab ahaan waxaan u dhiibnay Aadan (CS) waaxid iyo amar adag wakhti hore, ka hor inta uusan cunin geedka laga reebay. Waxaan ku nidhi: ha cunin geedkan, iskana jir shaydaanka, maxaa yeelay waa colkaaga iyo colka haweenaydaada, ha idinka bixin Jannada oo aad dhib iyadoo ku dhacdaan. Markaasaa Shaydaanku u soo dhawaaday oo ku waswaasiyey, Aadanna wuu aqbalay oo cunay geedkii, isagoo hilmaamay waaxiddii Eebe. Markaas Eebe (SW) wuxuu yiri: kama aannaan helin Aadan adkaysi iyo sabir uu ku ilaashan lahaa waxa aan faray, wuxuuna ka yimid waxa laga reebay.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Digniinta Dadka: Aayaddu waxay ina baraysaa in shaydaanku uu yahay col cadow ah oo dadku ay tahay inay iska jiraan, sida uu ugu caddayn jiray Aadan (CS) oo uu ku dhacay waswaasiyadiisa.
- Naxariista Ilaahay: Inkastoo Aadan (CS) uu galay khalad, haddana Eebe wuu u toobad aqbalay oo wuu cafiyey, taasoo muujinaysa naxariista Eebe ee waasac ah ee dadka toobadkeeda aqbala.
- Muhimadda Adkaysiga: Aayaddu waxay ina tusinaysaa in adkaysiga iyo go'aan adagu uu yahay furaha guusha, waana in dadku ku xoogaystaan inay ku adkaystaan amarka Eebe oo ayan u dhicin waswaasiyada shaydaanka.
- Hilmaamka Dadka: Dadku waa dad, waxaa laga yaabaa inay hilmaamaan ama khaladaan, laakiin muhiim waa inay soo noqdaan oy toobad keenaan, sida Aadan (CS) uu yeelay.
📜 Aayad 113-117 — Suurah Taa-Haa
Tarjumaad — Taa-Haa 115
Suurah Taa-Haa Aayad 115 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : dhab ahaan yaan ula Ballantannay Aadan mar hore wuuna halmaamay…Suurah Aayad 115/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 113–117. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








