Сура Та Ха — Аят 122

Значение слов, требующих разъяснения:

— اجْتَبَاهُ (иджтаба̄ху): избрал его, приблизил его к Себе, оказал ему особую милость.

— تَابَ عَلَيْهِ (та̄ба ‘аляйхи): принял его покаяние, простил его.

— هَدَى (хада̄): направил его, даровал ему верное руководство.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о Своей безграничной милости к пророку Адаму (мир ему). После того как Адам совершил ошибку и вкусил от запретного дерева, он не остался в отчаянии и не стал упорствовать в грехе — напротив, он обратился к своему Господу со словами раскаяния и смирения. И тогда Аллах, Милостивейший из милостивых, избрал его, приблизил к Себе и принял его покаяние. Более того, Аллах наставил его на путь истины и помог ему утвердиться в покорности и в постоянном возвращении к своему Творцу.

Этот аят — прекрасное утешение для каждого верующего. Он учит нас, что путь к Аллаху открыт всегда, и что искреннее раскаяние не только стирает грехи, но и возвышает человека. Аллах не просто прощает — Он избирает, приближает и ведёт. Ошибка Адама не стала причиной его отдаления от Аллаха, а напротив — стала причиной его возвышения, потому что за ней последовало искреннее покаяние и смирение.

Пусть же этот аят станет для нас светом надежды: какой бы путь мы ни прошли, двери милости Аллаха всегда открыты для тех, кто обращается к Нему с искренним сердцем. Поистине, Аллах — Принимающий покаяние, Милосердный.