Translation — Tafsir
Word Meanings:
- Hashtani (حَشَرْتَنِي): You gathered me / raised me up (on the Day of Resurrection).
- A'ma (أَعْمَىٰ): Blind — either physically blind or blind to any excuse/argument.
- Basiran (بَصِيرًا): Seeing / having sight — either physically or having clear insight and proof.
Tafsir (Explanation):
On the Day of Resurrection, the one who turned away from the remembrance of Allah — from His signs, His guidance, and His revelation — will be raised blind. In utter shock and bewilderment, he will cry out: *"My Lord! Why have You raised me blind, while I used to see clearly in the world?"*
This is a cry of protest mixed with regret and confusion. He remembers that in the worldly life, he had functioning eyes — he could see the sun, the moon, the mountains, the oceans, and the faces of people. He could read, walk, and navigate his way. So why now, on the Day of ultimate justice, is he raised without sight?
The answer lies in the divine wisdom: just as he deliberately closed his eyes to the signs of Allah in the world — refusing to see the truth, ignoring the proofs of His existence, His power, and His mercy — so too will he be raised blind in the Hereafter. His blindness is not a punishment without cause; it is a direct reflection of his own choice. He saw the truth but turned away from it. He had the light of reason and revelation, but he preferred darkness. Therefore, on that Day, the light of his eyes will be taken from him, and he will be left in darkness — both physically and spiritually.
Some scholars have noted that this blindness may be of the eye itself, as mentioned in another verse: *"And We will gather them on the Day of Resurrection on their faces, blind, dumb, and deaf"* (Surah Al-Isra, 17:97). Others have explained it as blindness to any argument or excuse — meaning he will have no justification to offer, no proof to present, and no defense to make. Either way, the outcome is the same: utter loss and regret.
A Call to Reflection:
Dear reader, this verse is a profound reminder of the value of sight — not just the sight of the eyes, but the sight of the heart. Every day, you wake up and see the sky, the earth, the faces of your loved ones, and countless blessings around you. Do you ever pause and ask: Who gave me these eyes? Who sustains them? Who created the light that allows me to see?
The Qur'an repeatedly invites you to look, to reflect, and to use your vision as a gateway to faith. The one who uses his eyes to observe the wonders of creation, and his mind to recognize the Creator, has truly earned the title of "one who sees." But the one who looks at the world and sees nothing but fleeting pleasures, ignoring the signs of Allah, is in reality blind — even if his eyes are healthy.
Do not wait until the Day when sight is taken away and regret fills your heart. Open your eyes today — to the Qur'an, to the beauty of Islam, to the mercy of your Lord. Let every glance be a lesson, and every lesson bring you closer to Him. For on that Day, the blind will cry out, but the seeing — those who believed and did good — will be in gardens of delight, rejoicing in the light of their Lord's pleasure. Choose now, while you still have the chance, to be among those who truly see.
📜 Verse 123-127 — Taha
Translation — Taha 125
Surah Taha Verse 125 - Read, Listen, Translation, English : He will say, "My Lord, why have you raised me…Surah Verse 125/135 — Taha طه (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Taha Listen, Taha Translation, Taha mp3, Taha pdf. Verse 123–127. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










