Surah Taha — Câu Kinh 125

1. معاني الكلمات:

• حَشَرْتَنِي: triệu tập tôi, đưa tôi đến nơi tập trung (ngày Phán xét).
• أَعْمَى: mù, không nhìn thấy.
• بَصِيرًا: người sáng mắt, nhìn thấy rõ.

1. Giải thích câu Kinh:

Kẻ quay lưng với việc tưởng nhớ Allah và làm ngơ trước các dấu hiệu của Ngài sẽ thốt lên trong ngày Phán xét với sự hối hận và van xin: "Lạy Thượng Đế của con, tại sao Ngài triệu tập con đến đây trong tình trạng mù lòa, trong khi ở trần gian con đã từng sáng mắt?" Điều này có nghĩa là y bị mù khỏi bằng chứng và lập luận đúng đắn, hoặc bị mù cả đôi mắt như một sự trừng phạt tương xứng, giống như Ngài đã phán rằng Ngài sẽ triệu tập những kẻ phủ nhận vào Ngày Phán xét trong tình trạng bò trên mặt, mù và câm.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc tưởng nhớ Allah và suy ngẫm về các dấu hiệu của Ngài là ánh sáng soi đường cho con người trong cuộc sống này và cả Đời Sau.
• Nó khuyến khích chúng ta sử dụng đôi mắt, đôi tai và trái tim mà Allah đã ban cho để nhìn thấy chân lý, thay vì làm ngơ và quay lưng lại với sự hướng dẫn của Ngài.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài ban cho con người cơ hội trong cuộc sống trần gian để nhận biết Ngài, và rằng sự hối hận vào Ngày Phán xét sẽ không còn ích lợi gì.
• Nó mời gọi chúng ta quay về với Kinh Qur'an, tìm hiểu nó và sống theo những lời dạy của nó, vì đó là con đường dẫn đến sự sáng suốt và thành công đích thực.