Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- لَوْلَا (lau la): Mengapa tidak / alangkah baiknya jika.
- نَذِلَّ (nazilla): Kami menjadi hina dan rendah.
- نَخْزَى (nakhzā): Kami mendapat kehinaan dan malu akibat azab.
Tafsir Ayat:
Sekiranya Kami membinasakan mereka dengan azab yang pedih sebelum Kami mengutuskan Rasulullah Muhammad ﷺ dan menurunkan kitab Al-Quran kepada mereka, nescaya mereka akan berkata pada Hari Kiamat sebagai alasan dan dalih: "Wahai Tuhan kami! Mengapa tidak Engkau utuskan kepada kami seorang rasul di dunia dahulu, supaya kami beriman kepadanya dan mengikuti ayat-ayat serta syariat-Mu yang dibawanya, sebelum kami ditimpa kehinaan di dunia dengan kekalahan dan penawanan, dan sebelum kami mendapat malu dengan azab-Mu yang pedih di akhirat kelak?"
Ayat ini menunjukkan bahawa Allah ﷻ tidak akan menghukum sesiapa pun sebelum diutuskan kepada mereka seorang rasul sebagai hujah dan peringatan. Ini adalah bukti keadilan Allah yang Maha Sempurna, kerana Dia tidak sekali-kali menzalimi hamba-hamba-Nya. Allah sentiasa memberi peluang dan peringatan terlebih dahulu sebelum menimpakan azab, agar manusia tidak mempunyai sebarang alasan untuk membantah pada Hari Kiamat nanti.
Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah betapa besar rahmat dan kasih sayang Allah kepada kita. Kita tidak pernah ditinggalkan tanpa petunjuk, bahkan diutuskan kepada kita sebaik-baik rasul dan diturunkan seindah-indah kitab. Maka janganlah kita menjadi golongan yang menyesal di akhirat kelak, kerana sesungguhnya alasan dan dalih tidak akan diterima pada hari itu. Marilah kita bersegera beriman, mengikuti petunjuk Al-Quran dan sunnah Rasulullah ﷺ, sebelum datangnya hari yang tiada gunanya penyesalan. Sesungguhnya keberuntungan yang hakiki adalah bagi mereka yang menjadikan Al-Quran dan Sunnah sebagai panduan hidup di dunia ini.
📜 Ayat 132-135 — Surah Taha
Terjemahan — Taha 134
Surah Taha Ayat 134 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan sekiranya Kami binasakan mereka dengan sesuatu azab sebelum datangnya…Surah Ayat 134/135 — Surah Taha طه (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Taha Dengar, Surah Taha Terjemahan, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Ayat 132–135. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








