Sure Taha — Vers 22

Forklaring av viktige ord og uttrykk i verset:

• وَاضْمُمْ يَدَكَ – Trekk hånden din sammen og legg den inntil kroppen.
• إِلَىٰ جَنَاحِكَ – Til din side, nærmere bestemt området under overarmen og opp mot armhulen, som er som en "vinge" for mennesket.
• تَخْرُجْ بَيْضَاءَ – Den vil komme frem hvit og skinnende.
• مِنْ غَيْرِ سُوءٍ – Uten noen sykdom eller skavank, som for eksempel spedalskhet (lepra).
• آيَةً أُخْرَىٰ – Et annet tegn eller bevis på sannheten av ditt budskap.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde befaler profeten Musa (fred være med ham) å legge hånden sin inntil siden sin, under overarmen og mot armhulen, og deretter trekke den frem igjen. Da vil hånden skinne med et hvitt, strålende lys, uten at det er noen sykdom eller skavank som spedalskhet. Dette er et andre mirakel og et tydelig bevis på at Musa er en sann profet sendt av Allah, som skal støtte ham i hans møte med farao og hans folk. Dette tegnet kommer i tillegg til det første tegnet, som var at staven hans ble til en slange.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allah gir sine profeter konkrete og håndgripelige tegn som styrker deres hjertet og overbeviser folk om sannheten i deres budskap.
• Mirakler er en nåde fra Allah til sine utvalgte tjenere, og de viser Allahs makt over naturens lover.
• Verset oppmuntrer den troende til å stole på Allahs støtte og hjelp i vanskelige situasjoner, akkurat som Musa fikk styrke gjennom disse tegnene.
• Det viser at Allah aldri lar sine sanne tjenere være uten hjelp og veiledning, og at sannheten alltid vil seire med klare bevis.