Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
— مَنَنَّا — без сиңа зур нигъмат бирдек, рәхмәт күрсәттек.
— مَرَّةً أُخْرَى — тагын бер кат, моннан башка вакытта.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә Муса галәйһиссәләмгә әйтә: "Ий Муса! Без сиңа бу ингән вәхий һәм пәйгамбәрлектән элек тә, тагын бер кат зур нигъмат биргән идек". Бу нигъмат — Мусаның сабый чактагы коткарылуы. Ул вакытта Фиргавен Мәсҗид әс-Сәмириядә туган барлык ир балаларны үтертә иде, чөнки аңа Бәни Исраилдән бер ир бала туачак һәм ул аның патшалыгын бетерәчәк дигән хәбәр ителгән иде. Аллаһы Мусаны анасыннан аерып, суга ташлатып, Фиргавеннең үз йортына илтеп, аның хатыны Асия аша тәрбияләтте. Шулай итеп, Аллаһы Мусаны Фиргавеннең үтерүеннән саклап, аның йортында үстерде. Бу — Аллаһының Мусага булган икенче зур рәхмәте иде, ул аны балачагыннан ук үз карамагында саклады.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгалә үз колларына төрле чорларда нигъматләр бирә, һәм һәр нигъмат Аның рәхмәтенә ишарә итә.
- Аллаһының ярдәме кешегә иң көтелмәгән вакытта килә — Муса сабый чакта ук, кешеләр аны үлемгә дучар итәргә теләгәндә, Аллаһы аны коткарды.
- Бу аять Муса пәйгамбәргә сугышчан рух бирә: Аллаһы аны элек тә саклаган, хәзер дә ярдәменнән ташламас.
- Аллаһының нигъмәтләрен искә алу — шөкер итүнең бер төре, ул күңелне ныгыта һәм иманны арттыра.
- Аллаһының кодрәте бөек: Ул дошманның йөрәгендә үз колына ярдәм итә ала, Фиргавеннең йорты Муса өчен имин урынга әверелде.
📜 Аять 35-39 — Та Ха сүрәсе
Тәрҗемә — Та Ха 37
Та Ха сүрәсе Аять 37 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ий Муса, ошбулар сиңа икенче мәртәбә ингам итүебездер.Сүрәсе Аять 37/135 — Та Ха сүрәсе طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха сүрәсе Тыңла, Та Ха сүрәсе Тәрҗемә, Та Ха сүрәсе mp3, Та Ха сүрәсе pdf. Аять 35–39. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








