Sourate Taha Verset 37 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois

Taha · 37/135

Traduction Translittération — Sourate Taha

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ ۝٣٧

🔤 Translittération

Wa laqad manannaa `alaika marratan ukhraaa

📖 Traduction (Sens en Français)

📖 Sens en Français

Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois

🌐 Additional reference in English

📖 Verset 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Analyse grammaticale

0:00

📜 Verset 35-39 — Sourate Taha

35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا

Et Toi, certes, Tu es Très Clairvoyant sur nous».

36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ

[Allah] dit: «Ta demande est exaucée, ô Moïse.

37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ

Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois

38إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ

lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé:

39أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي

«Mets-le dans le coffret, puis jette celui-ci dans les flots pour qu'ensuite le fleuve le lance sur la rive; un ennemi à Moi et à lui le prendra». Et J'ai répandu sur toi une affection de Ma part, afin que tu sois élevé sous Mon œil.

← Verset 36 📖 Taha Verset 38 →

TahaIndex du Coran

135Verset

MecquoiseRévélation

37Verset

Traduction — Taha 37

Sourate Taha Verset 37 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois

Sourate Verset 37/135 — Sourate Taha طه (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Taha Écouter, Sourate Taha Traduction, Sourate Taha mp3, Sourate Taha pdf. Verset 35–39. Sens en Français: English.