Taha · 37/135
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Taha
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ ۝٣٧
Wa laqad manannaa `alaika marratan ukhraaa
📖 Kwa Kiswahili
Na hakika tulikwisha kufanyia hisani mara nyengine...

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • "Mananna": Tulikupatia neema na wema wetu.
  • "Maratan ukhra": Wakati mwingine uliopita, kabla ya wakati huu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inamuelekeza Nabii Musa (A.S.) kwamba Mwenyezi Mungu alimneemesha kwa neema nyingine kabla ya neema hii ya kumwongelesha na kumpa utume. Neema hiyo ya awali ilikuwa wakati alipokuwa mchanga, alipookolewa kutoka kwa dhuluma ya Firauni, ambaye alikuwa akiwauwa wavulana wote wanaozaliwa. Mwenyezi Mungu alimhifadhi Musa kwa njia ya kumrudisha kwa mama yake, ili aweze kukua katika ulinzi wa Mwenyezi Mungu, na hatimaye akawa mtume wake. Hii ni ishara ya wema wa Mwenyezi Mungu kwa Musa, kwamba alimteua na kumwelekeza tangu awali, na kumweka katika hali ya kumlinda na kumhifadhi.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kumtambua Mwenyezi Mungu kama Mwenye Neema: Aya inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake nyingi, kwamba zipo neema nyingi alizotupa tangu awali, na ni lazima tuzikumbuke na kumshukuru kwa hizo.
  2. Kujenga Matumaini kwa Waumini: Kukumbuka jinsi Mwenyezi Mungu alivyomlinda Musa tangu utotoni kunatia moyo waumini kwamba Mwenyezi Mungu yuko pamoja nao katika kila hatua ya maisha yao, na atawasaidia katika nyakati ngumu.
  3. Kuthamini Ulinzi wa Mwenyezi Mungu: Aya inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu anamlinda mja wake kwa njia zisizotarajiwa, kama alivyomlinda Musa kutoka kwa Firauni, na hivyo inatufanya tumtegemee Mwenyezi Mungu katika kila jambo.
  4. Kujifunza Subira na Uvumilivu: Kukumbuka historia ya Musa kunatufundisha kwamba mafanikio na ushindi vinakuja baada ya kuvumilia na kumtegemea Mwenyezi Mungu, na kwamba neema za Mwenyezi Mungu huja kwa waja wake wenye subira.


📜 Aya 35-39 — Sura Taha

35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
Hakika Wewe unatuona.
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
Akasema: Hakika Umepewa maombi yako, ewe Musa!
37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ
Na hakika tulikwisha kufanyia hisani mara nyengine...
38إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ
Pale tulipo mfunulia mama yako yaliyo funuliwa,
39أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي
Ya kuwa mtie katika kisanduku, na kisha kitie mtoni, na mto utamfikisha ufukweni. Atamchukua adui yangu naye ni adui yake. Na nimekutilia mapenzi yanayo tokana kwangu, na ili ulelewe machoni mwangu.
TahaFaharasa ya Qurani
135Aya
MakkaRevelation
37Aya

Tafsiri — Taha 37

Sura Taha Aya 37 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na hakika tulikwisha kufanyia hisani mara nyengine...

Sura Aya 37/135 — Sura Taha طه (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Taha Sikiliza, Sura Taha Tafsiri, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Aya 35–39. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema