Soera Taha Vers 37 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En voorzeker, Wij hebben jou een andere keer begunstigd.

Taha · 37/135

Vertaling Transliteratie — Taha

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Wa laqad manannaa `alaika marratan ukhraaa

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

En voorzeker, Wij hebben jou een andere keer begunstigd.

🌐 Additional reference in Deutsch

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Luisteren

📜 Vers 35-39 — Taha

35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا

Voorwaar, U bent Alziend over ons."

36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ

Hij (Allah) zei: "Waarlijk, jouw verzoek is ingewilligd, O Môesa.

37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ

En voorzeker, Wij hebben jou een andere keer begunstigd.

38إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ

Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

39أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي

(Wij zeiden haar:) 'Leg hem in de kist en werp hem in de zee, zodat de zee hem op de kust zal werpen; een vijand van Mij en een vijand van hem zal hem opnemen.' En ik heb Mijn liefde over jou uitgestort opdat jij onder Mijn toezicht grootgebracht werd.

← Vers 36 📖 Taha Vers 38 →

TahaKoran Register

135Vers

MekkaansRevelation

37Vers

Vertaling — Taha 37

Soera Taha Vers 37 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En voorzeker, Wij hebben jou een andere keer begunstigd.

Soera Vers 37/135 — Taha طه (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Taha Luisteren, Taha Vertaling, Taha mp3, Taha pdf. Vers 35–39. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3