Tâhâ · 37/135
Meal Okunuş — Tâhâ
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ ۝٣٧
Wa laqad manannaa `alaika marratan ukhraaa
📖 Türkçe Anlam
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • مَنَنَّا: Lütfettik, nimet verdik, ihsanda bulunduk.
  • مَرَّةً أُخْرَى: Bir kez daha, daha önceki bir zamanda.

Tefsir:

Ey Musa! Sana daha önce de büyük bir lütufta bulunmuştuk. Bu, şu anki nimetimizden önceydi. Sen daha henüz bir bebekken, Firavun'un zulmünden ve onun katlettiği çocuklardan seni korumuş, annene ilham ederek seni bir sandığa koyup Nil nehrine bırakmasını sağlamıştık. Böylece seni düşmanının sarayında, onun himayesinde büyüttük. Bu, sana olan büyük bir lütfumuz ve ihsanımızdı.

Allah Teâlâ, peygamberi Musa'ya (a.s.) bu hatırlatmayı yaparak onun kalbini güçlendirmekte ve ona verdiği nimetleri sayarak, kendisine verilen görevin ağırlığına rağmen O'na güvenmesini sağlamaktadır. Çünkü Allah, kulu için en zor anlarda bile çıkış yolları yaratandır. Musa'nın (a.s.) bebeklik hali, insanın en zayıf ve en savunmasız olduğu dönemdir. O dönemde bile Allah onu korumuşsa, peygamberlik görevinde de elbette koruyacak ve yardım edecektir.

Bu ayet-i kerime, Allah'ın dostlarına olan yardımının ve lütfunun devamlı olduğunu gösterir. Bir kul, geçmişte Allah'ın kendisine yaptığı iyilikleri düşündüğünde, gelecekte de O'nun yardımına güvenmeli ve asla ümitsizliğe kapılmamalıdır. Allah'ın nimetleri saymakla bitmez; O, kullarına her an yeni kapılar açar. Musa'nın (a.s.) hayatındaki bu mucizevi kurtuluş, Allah'ın kudretinin ve merhametinin bir tecellisidir. Bizler de bu kıssadan ders almalı, zorluk anlarında Allah'a sığınmalı ve O'nun yardımının her an bizimle olduğunu bilmeliyiz. Çünkü Allah, samimi kullarına her zaman yardım eder ve onları asla yalnız bırakmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 35-39 — Tâhâ

35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi.
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
38إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
39أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي
Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."
TâhâKuran Fihrist
135Ayet
MekkiRevelation
37Ayet

Meal — Tâhâ 37

Sure Tâhâ Ayet 37 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka…

Sure Ayet 37/135 — Tâhâ طه (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tâhâ Dinle, Tâhâ Meal, Tâhâ mp3, Tâhâ pdf. Ayet 35–39. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler