سورت طه — آیت 63

د کلمو معناګانې:

• إِنْ هَذَانِ لَسَاحِرَانِ: بېشكه دا دواړه (موسى او هارون) جادوګر دي.
• بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ: ستاسو په غوره لار/مېتود (چې د جادو په برخه كې غوره ګڼل كېده).

تفسير:

كله چې جادوګر د موسى او هارون له خبرو او كړنو ووېرېدل، نو په پټه سره يې يو بل ته وويل: "بېشكه دا دواړه (موسى او هارون) جادوګر دي، دوى غواړي چې په خپل جادو سره تاسو له خپلې ځمكې (مصر) وباسي او ستاسو غوره لار او مخكښ مېتود (چې د جادو په برخه كې يې درلودئ) له منځه يوسي." دوى دا خبرې په دې خاطر كولې چې خپل قوم ووېروي او هغوى ته دا باور وركړي چې موسى او هارون د دوى د واكمنۍ او د دوى د دوديزو دودونو د لهمنځه وړلو اراده لري، ترڅو دوى د موسى پر وړاندې سخت دريځ ونیسي او د جادو په سيالي كې ټول هڅې وكړي.

فايدې:

• دا آيت ښيي چې د باطل پلويان كله چې د حق له راتګه ووېرېږي، نو د خلکو د ډارولو او د حق د بدنامولو لپاره دروغجن تورونه لګوي، خو الله تعالى د خپلو پيغمبرانو ملاتړ كوي او باطل ته د ماتې وركولو وعده كوي.
• په دې كې د حق د پلويانو لپاره تسلي ده چې كه دښمنان يې څومره هم د سازش او تورونو هڅې وكړي، الله تعالى به د خپلو بندګانو سره مرسته وكړي، ځكه چې بريا د الله په مرسته ده، نه د انسان په تدبير.
• دا آيت د دې درس وركوي چې د حق لارې ته د خلکو د رابللو پر مهال بايد له مخالفتونو او تورونو نه ووېرېږو، ځكه چې دا د پيغمبرانو لاره وه او الله تعالى د دوى ملاتړ كړى دى.