Surat Taha — Ayat 63

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• هَٰذَانِ : loro iki (yaiku Nabi Musa lan Nabi Harun).
• سَاحِرَانِ : loro tukang sihir.
• بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ : dalan utawa cara urip kang paling utama, yaiku agama lan tatanan urip kang paling apik kang lagi padha dilakoni.

1. Tafsir ayat:

Para tukang sihir mau padha bisik-bisikan lan ngomong kanthi meneng-menengan marang kanca-kancane: "Satemene wong loro iki, yaiku Musa lan Harun, iku loro tukang sihir. Karepe wong loro mau yaiku arep ngusir kowe kabeh saka negara Mesir iki nganggo sihir sing digawa dening wong loro mau. Kajaba saka iku, wong loro mau uga arep ngrusak lan ngilangake dalan urip kang paling utama lan agama kang paling apik sing saiki padha kowe lakoni." Para tukang sihir mau nganggep Nabi Musa lan Nabi Harun minangka tukang sihir amarga padha ora ngerti yen kekuwatan kang digawa dening Nabi Musa iku dudu sihir, nanging mukjizat saka Allah. Dheweke padha wedi yen pengaruh lan kedudukané bakal sirna, mula banjur padha nyebar kabar goroh marang rakyate supaya padha sengit marang Nabi Musa lan Nabi Harun.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita yen wong-wong kang ora seneng marang bebener iku kerep nggunakake cara goroh lan fitnah kanggo ngalang-alangi dakwah. Mula kita ora perlu kaget lan kudu tetep sabar.
• Kita dielingake supaya ora gampang percaya marang omongan wong kang ora jelas kebenerane, lan kudu ngupaya ngerteni sakbenere kanthi tenang lan tliti.
• Ayat iki uga nuduhake yen agama lan dalan urip kang bener iku dadi barang kang direbut dening wong-wong kang ora seneng marang Islam. Mula kita kudu padha njaga lan nglakoni agama kanthi tenanan.
• Kanthi mangerteni crita iki, kita dadi luwih ngerti yen saben perjuwangan bebener mesthi ana ujian, nanging pungkasane bebener bakal menang. Iki ndadekake kita luwih semangat lan tresna marang Islam lan Al-Qur'an.