Suurah Taa-Haa — Aayad 63

Macnaha Erayada:

• In haadhaani lasaahiraani: Labadani waa saaxiriin (Muse iyo Haaruun).
• Yuriidaani: Waxay doonayaan.
• Yukhrijaakum min ardikum: Inay idinka bixiyaan dhulkiinna (Masar).
• Bisihrihimaa: Sixirkooda.
• Wayadhabaa bitariiqatikumul muthlaa: Oo ay tagaan habkiinna/ dariiqadiinna fiican (diinta iyo sharciga).

Tafsiirka:

Markay saaxiriintii isu yimaadeen goobtii tartanka, waxay isula hadleen qarsoodi, waxayna isu dheheen: "Labadani (Muse iyo Haaruun) waa saaxiriin, waxayna doonayaan inay idinka saaraan dhulkiinna (Masar) sixirkooda, iyo inay tagaan habkiinna iyo dariiqadiinna fiican ee aad ku sugan tihiin (waxayna ula jeedaan diintoodii iyo sharcigii Fircoon)." Waxayna isu dhiirigeliyeen inay adkeeyaan sixirkooda oo ay isku duuban yimaadaan si ay uga adkaadaan Muse.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Digniinta ka shakiga dadka xaqa diida: Saaxiriintu waxay ku tilmaameen xaqa sixir, taasoo muujinaysa sida dadka xaqa diida ay u qalloociyaan xaqiiqda oo ay ugu yeedhaan wax aan ahayn. Tan waxay noo baraysaa inaan ka digtoonaanno kuwa xaqa qalloociya.
2. Adkaysiga iyo dulqaadka ee jidka xaqa: Muse iyo Haaruun waxay la kulmeen eedeymo iyo been abuur, laakiin waxay ku adkaysteen yoolkoodii. Tani waxay noo muujinaysaa in xaqa la joogo uu yeesho cadaw, laakiin waa inaan adkeysano.
3. Midnimada kuwa xaqa diida: Saaxiriintu waxay isku duubnaadeen si ay uga hortagaan xaqa, taasoo noo tusinaysa in aan si ka sii badan isugu duubanno jidka xaqa iyo Islaamka.
4. Iimaanka ayaa ka sarreeya sixirka: Inkastoo saaxiriintu ay lahaayeen sixir xooggan, haddana Ilaahay wuxuu siiyay Muse mucjiso ka sarreysa sixirkooda. Tani waxay noo xoojinaysaa in Iimaanku uu yahay xoogga ugu weyn.