Сура Та Ха Аят 66 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Той відповів: «Ні, нехай уже ви будете перші!» І через…

Та Ха · 66/135

Переклад Вимова — Та Ха

قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ ۝٦٦

🔤 Transliteration

Qaala bal alqoo fa izaa hibaaluhum wa `isiyyuhum yuhaiyalu ilaihi min sihrihim annahaa tas`aa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Той відповів: «Ні, нехай уже ви будете перші!» І через чари їхні здалося йому, що мотузки й палиці їхні почали рухатися

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 64-68 — Та Ха

64فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفًّاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰ

Тож приготуйте всі свої хитрощі й вийдіть єдиною лавою! Сьогодні успіху досягне той, хто переможе!»

65قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَلۡقَىٰ

Вони запитали: «О Мусо! Чи будеш кидати [палицю] першим чи, може, будемо перші ми?»

66قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ

67فَأَوۡجَسَ فِي نَفۡسِهِۦ خِيفَةً مُّوسَىٰ

І відчув Муса страх у душі своїй

68قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Ми сказали: «Не бійся! Воістину, ти подолаєш їх

← Аят 65 📖 Та Ха Аят 67 →

Та ХаПокажчик Корану

135Аят

MeccanRevelation

66Аят

Переклад — Та Ха 66

Сура Аят 66/135 — Та Ха طه (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Та Ха Слухати, Та Ха Переклад, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 64–68. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3