Та Ха · 66/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ ۝٦٦
Qaala bal alqoo fa izaa hibaaluhum wa `isiyyuhum yuhaiyalu ilaihi min sihrihim annahaa tas`aa
📖 Кыргызча
(Муса) айтты: «Жок, силер таштагыла!» (Ташташты эле,) капыстан жиптери жана таяктары, алардын сыйкырынан улам ага (Мусага) аракеттенгендей көрүндү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَلْقُوا: таштагыла, ыргыткила.
  • حِبَالُهُمْ: алардын жиптери (аркандары).
  • عِصِيُّهُمْ: алардын таяктары (عصا сөзүнүн көптүк түрү).
  • يُخَيَّلُ إِلَيْهِ: ага ошондой болуп көрүнөт, көз алдына ошондой элестет.
  • تَسْعَىٰ: жүрүп баратат, кыймылдап жылат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхис-салам) сыйкырчыларга: «Жок, силер мурун таштагыла» деди. Ал аларды менсинбестик жана кемсинтүү максатында айтты, ошондой эле акыйкаттын жалгандан ачык айырмаланышын каалады. Сыйкырчылар колдорундагы жиптерин жана таяктарын жерге ташташты. Ошондо алардын сыйкырынын күчү менен Муса (алайхис-салам) алардын көз алдында чыныгы жыландарга айланып, тез-тез жылып бараткандай болуп көрүндү. Бул сыйкырдын таасири эле, чыныгы жылан эмес. Бирок көрүнүшү ушунчалык таасирдүү болгондуктан, адамдын көзүнө алар чындап эле тирүү жыландардай элестетилди.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала өз пайгамбарына да, ыймандуу адамдарга да ар дайым жеңиш жана колдоо берет. Сыйкырчылардын күчү канчалык чоң болбосун, акыйкат дайыма үстөмдүк кылат.
  • Сыйкыр жана сыйкырчылык — бул жалган жана алдамчылык. Алар адамдын көзүн байлап, чыныгы нерсени башкача көрсөтүшөт, бирок эч качан Аллахтын кудуретине каршы тура алышпайт.
  • Муса (алайхис-салам) сыяктуу пайгамбарлар да адамдык сезимдерге ээ болушкан. Алар коркушу мүмкүн, бирок Аллах аларга токтотук жана жеңиш берет.
  • Бул окуя бизге кыйынчылыктарга туш болгондо Аллахка таянууну, сабыр кылууну жана акыйкаттын жеңишине ишенүүнү үйрөтөт.
  • Ислам дини акыйкатты, тазалыкты жана монотеизмди (тавхидди) орнотуу үчүн келген. Ал жалганга, сыйкырга жана адашууга каршы турат. Бул аят аркылуу биз Аллахтын дининин ар дайым жеңишке жетээрин түшүнөбүз жана ыймандуу болууга умтулабыз.


📜 Аят 64-68 — Та Ха сүрөсү

64فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ
«Бардык амалкерлигиңерди жыйнап, сапка тизилип келгиле. Бүгүн ким үстөмдүк кылса, ошол жеңишке жетет!»
65قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ
«О, Муса (дешти сыйкычылар) же сен (башта колуңдагы таягыңды) ташта же болбосо, биз биринчи таштайлы»
66قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
(Муса) айтты: «Жок, силер таштагыла!» (Ташташты эле,) капыстан жиптери жана таяктары, алардын сыйкырынан улам ага (Мусага) аракеттенгендей көрүндү
67فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ
Муса ичинен бир сестенип алды
68قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ
Биз (ага): «Коркпогун сен (алардан) жогору(боло)суң
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
66Аят

Котормо — Та Ха 66

Та Ха сүрөсү Аят 66 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Муса) айтты: «Жок, силер таштагыла!» (Ташташты эле,) капыстан жиптери жана…

Сүрөсү Аят 66/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 64–68. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers