翻译 — Tafsir
人们啊,他们的清算时刻已经临近了,然而他们却在疏忽之中,背弃真理。
关键词释义:
- اقْتَرَبَ:临近、接近了。
- حِسَابُهُمْ:他们的清算,即复生日对他们的行为进行清算的时刻。
- غَفْلَةٍ:疏忽、大意,指心不在焉,忘记后世。
- مُعْرِضُونَ:背弃的、转离的,指拒绝思考这一警告,不为此做准备。
注释:
真主在这节经文中向全人类宣告:清算的时刻已经临近了,那就是复生日,届时每个人都将为自己在今世的一切言行接受清算。这一宣告是对那些否认复活之人的严厉警告,虽然当时主要针对的是古莱什的不信道者,但它的意义涵盖所有时代的所有人。
然而,令人痛心的是,这些人虽然身处这一重大警告面前,却沉浸在疏忽之中——他们忙于今世的享乐、财富和欲望,完全忘记了那必将到来的日子。他们不仅疏忽,而且是主动地背弃、转离这一真理,不愿倾听、不愿思考、不愿为那伟大的时刻做准备。
这节经文提醒我们:时间在飞逝,生命在流逝,清算之日比我们想象的更近。真主以慈爱和怜悯向我们发出警告,是为了让我们不要等到后悔莫及之时。每一个有理智的人都应当停下来思考:我们为何而被创造?我们将去往何方?我们为那必然到来的时刻准备了什么?
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,让我们从这节经文中汲取教训,不要成为那些在疏忽中背弃真理的人。今世只是短暂的旅程,而后世才是永恒的归宿。让我们常常记念真主,反思自己的行为,多做善功,远离罪恶,以便在那清算之日,我们能够以美好的结局相见。真主的慈爱之门永远向悔过者敞开,趁生命尚存,趁机会还在,让我们回归真主,走向光明。
📜 节 1-3 — 章 众先知章
翻译 — 众先知章 1
章 众先知章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 对众人的清算已经临近了,他们却在疏忽之中,不加以思维。章 节 1/112 — 章 众先知章 الأنبياء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众先知章 聆听, 章 众先知章 翻译, 章 众先知章 mp3, 章 众先知章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








