장 알-안비야 — 절 1

단어 의미:

• اقْتَرَبَ: 가까워졌다, 다가왔다.
• حِسَابُهُمْ: 그들의 계산(회계), 즉 행위에 대한 심판.
• غَفْلَةٍ: 무지함, 태만함, 마음이 다른 데 쏠려 있음.
• مُعْرِضُونَ: (경고와 교훈을) 외면하는 자들, 등을 돌리는 자들.

해석:

사람들의 행위에 대한 계산(심판)의 때가 이미 가까이 다가왔다. 그러나 그들은 이 엄숙한 현실을 깨닫지 못한 채 무지와 태만에 빠져 있으며, 그 경고와 교훈을 철저히 외면하고 있다. 이는 부활을 부정하던 불신자들을 경고하기 위해 내려졌으며, 그 당시에는 특히 꾸라이쉬의 불신자들을 지목한 것이지만, 그 의미는 모든 인류에게 보편적으로 적용된다. 그들은 세상살이에만 몰두하여 내세를 위한 준비를 전혀 하지 않고, 오히려 그 경고를 듣고도 등을 돌리며 외면하고 있다.

교훈과 지혜:

1. 이 구절은 인간에게 가장 중요한 현실, 즉 죽음 이후의 심판이 결코 먼 미래의 일이 아니라 지금 이 순간에도 가까이 다가와 있음을 일깨워 준다. 이는 신자가 세상에서 방탕하게 사는 것을 막고, 항상 경건하고 책임감 있는 삶을 살도록 인도한다.
2. 세상의 유혹과 일상의 번잡함에 빠져 영원한 진리를 외면하는 것은 인간의 가장 큰 손실임을 가르쳐 준다. 그러므로 우리는 마음의 눈을 열어 경고를 귀 기울여 듣고, 준비된 자세로 삶을 살아야 한다.
3. 이 구절은 이슬람이 단순한 사후의 약속만이 아니라, 인간이 현실에서 올바른 삶을 살도록 이끄는 실천적인 종교임을 보여 준다. 심판에 대한 믿음은 인간에게 도덕적 책임감과 사회적 정의를 실현하는 원동력이 된다.