سوڕەتی ئه‌نبیا ئایه‌ت 1 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : موحاسه‌به‌و لێ پرسینه‌وه‌ی خه‌ڵکی نزیک بۆته‌وه‌، له کاتێکدا (زۆربه‌ی) ئه‌وان…

ئه‌نبیا · 1/112

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئه‌نبیا

اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ ۝١

🔤 Transliteration

Iqtaraba linnaasi hisaa buhum wa hum fee ghaflatim mu`ridoon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

موحاسه‌به‌و لێ پرسینه‌وه‌ی خه‌ڵکی نزیک بۆته‌وه‌، له کاتێکدا (زۆربه‌ی) ئه‌وان بێ ئاگا وغافڵن وپشتیان له ئاینی خوا کردووه و ڕوو وه‌ر‌گێرن (له‌به‌رنامه‌که‌ی).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە: خەلک هەر لە غەفڵەتدان و ڕوو وەرگێڕان لە ئایەتەکانی خوا، لەم کاتەدا هەژماریان نزیک بووەتەوە.

واتە: هەرچەندە خەڵکی لە غەفڵەت و بێئاگاییدان و ڕوو وەرگێڕاون لە هۆشدارییەکان، بەڵام هەژماریان لە ڕۆژی قیامەتدا زۆر نزیک بووەتەوە. ئەم ئایەتە هۆشدارییەکە بۆ هەموو خەڵکی، بەتایبەت بۆ ئەو کافرانەی کە باوەڕیان بە ڕۆژی دوایی نییە و لە دونیادا ڕۆیشتوون و لە بیرکردنەوە لە قیامەت خۆیان دزە دەکەن. خوای گەورە دەیەوێت بەم ئایەتە بەندەکانی لە خەوی غەفڵەت بەئاگا بهێنێت و بیانباتە ڕێگای ڕاست و دروست.

ئەی خەڵکینە! ئەم ژیانە دونیاییە کورتە و ڕۆژێک دێت کە هەموو کردەوەکانتان لەبەردەمتان دادەنرێت. ئەو ڕۆژە زۆر نزیکە، هەرچەندە ئێوە لە غەفڵەتدان و بێئاگاین. ئایا نازانن کە هەر کەسێک لەم ژیانەدا چاندوویەتی، لە ڕۆژی دواییدا دروێنەی دەکاتەوە؟ جا با هۆشیار بین و لەم ژیانە کورتەدا خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا هیچ شتێک لە ئێمە ناشاردرێتەوە. خوای گەورە لە ڕەحمەتی خۆیدا ئەم هۆشدارییانەی بۆ ئێمە ناردووە تا لە ڕێگای ڕاستدا بڕۆین و لە سزای قیامەت ڕزگار بین. دەبا هەموومان بیربکەینەوە لەو ڕۆژەی کە هەژماری ئێمەی لێ دەکرێت، و ئامادەکاری بکەین بە کردەوە چاکەکان و دوورکەوتنەوە لە گوناهان.

📜 ئایه‌ت 1-3 — سوڕەتی ئه‌نبیا

1اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ

2مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ

هیچ یاداوه‌ریه‌کی تازه‌یان له‌لایه‌ن په‌روه‌ردگاریه‌نه‌وه بۆ نایه‌ت که ئه‌وان گوێ بیستی نه‌بوو بن و له‌وکاته‌دا یاری و گه‌مه‌ی پێنه‌که‌ن...

3لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ ۗ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ ۖ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

دڵه‌کانیان بێ ئاگاو سه‌رگه‌ردانه‌، ئه‌وانه‌ش که سته‌میان کرد، قسه‌کانیان شارده‌وه (به‌نهێنی ده‌یانوت) ئایا ئه‌مه تانها به‌شه‌رێک نیه وه‌ک ئێوه‌؟! ئایا ئێوه به‌ده‌م جادووگه‌ریه‌وه ده‌چن؟! له‌کاتێکدا ئێوه چاوتان هه‌یه و ده‌یبینن!!

📖 ئه‌نبیا ئایه‌ت 2 ←

ئه‌نبیاپێڕست

112ئایه‌ت

MeccanRevelation

1ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئه‌نبیا 1

سوڕەتی ئه‌نبیا ئایه‌ت 1 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : موحاسه‌به‌و لێ پرسینه‌وه‌ی خه‌ڵکی نزیک بۆته‌وه‌، له کاتێکدا (زۆربه‌ی) ئه‌وان…

سوڕەتی ئایه‌ت 1/112 — سوڕەتی ئه‌نبیا الأنبياء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئه‌نبیا گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئه‌نبیا وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئه‌نبیا mp3, سوڕەتی ئه‌نبیا pdf. ئایه‌ت 1–3. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3