Sourate Al-Anbiya — Verset 13

Explication des mots :

• لَا تَرْكُضُوا : Ne fuyez pas précipitamment.
• أُتْرِفْتُمْ : Vous avez été comblés de biens et de délices.
• مَسَاكِنِكُمْ : Vos demeures et vos habitations.
• لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ : Peut-être serez-vous interrogés (sur quelque chose de votre vie d’ici-bas).

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque le châtiment d’Allah s’abattit sur les habitants des cités qui avaient traité les messagers de mensonge, ils se mirent à fuir en courant. Les anges les interpellèrent alors, sur un ton de moquerie et de raillerie : « Ne fuyez pas ! Revenez plutôt à ce dont vous jouissiez dans votre vie terrestre, à vos plaisirs et à vos demeures somptueuses, peut-être serez-vous interrogés sur quelque chose de votre vie d’ici-bas. » Cette parole est une forme de sarcasme divin, car ils n’avaient plus aucun retour possible vers ces plaisirs, et le châtiment les avait déjà enveloppés. Ils étaient ainsi invités, par dérision, à revenir vers ce qui les avait distraits de la vérité, alors que tout espoir était perdu.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La fuite devant le décret d’Allah est inutile ; nul ne peut échapper à Sa volonté et à Son châtiment.
2. L’attachement excessif aux plaisirs matériels et aux demeures peut devenir une cause de perdition, car il détourne de l’obéissance à Allah.
3. La moquerie divine envers les mécréants montre la gravité de leur situation et la vanité de leurs biens face au châtiment.
4. Ce verset incite le croyant à ne pas se laisser tromper par les délices de ce monde, et à se préparer pour l’au-delà, où seule la piété sera utile.
5. Il rappelle que les biens et les demeures ne sont que des moyens temporaires, et non des fins en soi ; celui qui les place au-dessus de la foi en subira les conséquences.