Enbiyâ Suresi — Ayet 13

Kelime Anlamları:

• Lâ terkudû: Kaçmayın, koşuşmayın.
• Utriftüm: İçinde nimetlendirildiğiniz, refah ve bolluk içinde yaşadığınız.
• Mesâkin: Evler, konaklar, meskenler.
• Tüs'elûn: (Bir şeyden) isteneceksiniz, sorguya çekileceksiniz.

Tefsir:

Bu âyet, azap melekleri üzerlerine geldiğinde, helâk edilen zalim toplumların can havliyle kaçmaya çalıştıkları anı tasvir eder. Onlara, alaycı ve kınayıcı bir üslupla şöyle seslenilir: "Kaçmayın! İçinde şımartıldığınız, nimetlerle donatıldığınız o konforlu hayatınıza, o ihtişamlı köşklerinize geri dönün! Belki orada size yine bir şeyler sorulur, ikram edilir!" Bu söz, onların dünyadaki gafletlerini, mala-mülke ve zevke dalıp ahireti unutmalarını yüzlerine vuran bir istihzâdır. Onlar, dünyada kendilerine verilen nimetlerle şımarıp Allah'ın emrini dinlememişlerdi; şimdi ise o nimetlerin hiçbirinin kendilerini kurtaramayacağını acı bir şekilde anlayacaklardır. Bu hitap, onların dünyevî hazlarının ne kadar geçici ve aldatıcı olduğunu gözler önüne serer.

Bu âyet, bizlere önemli bir ders verir: Dünya hayatı, geçici bir serap gibidir; insanı oyalar, şımartır ve ahireti unutturur. Oysa gerçek kurtuluş, Allah'a yönelmekte, O'nun emirlerine uymakta ve bu imtihan dünyasında sorumluluklarımızın bilincinde olmaktadır. Ey kardeşim! Sakın sen, o zalimlerin hâline düşme. Dünyanın süsüne, malına, makamına aldanıp da Rabbini unutma. Çünkü o nimetlerin hepsi bir gün elinden alınacak ve sen, yaptıklarının hesabını vereceksin. Allah'ın rahmetine sığın, O'na yönel; çünkü O, tövbe edenleri sever, affeder ve cennetiyle müjdeleyerek kullarını kurtuluşa erdirir. Unutma ki asıl huzur ve mutluluk, dünyanın geçici zevklerinde değil, Allah'ın rızasını kazanmakta ve O'nun sonsuz rahmetine sığınmaktadır.