انبیاء سۈرىسى — ئايەت 21

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• أَمِ: بۇ يەردە "بەلكى" مەنىسىدە بولۇپ، ئىنكار ۋە تەئەججۈپ ئۈچۈن كەلگەن.
• اتَّخَذُوا: ئۇلار قىلىپ ئالدى، ئۇلار تۇتۇۋالدى.
• آلِهَةً: ئىلاھلار، مەبۇدلار.
• مِّنَ الْأَرْضِ: يەردىن، يەنى يەر يۈزىدىكى نەرسىلەردىن (بۇت، سەنمەتلەر).
• يُنشِرُونَ: ئۇلار تىرىلدۈرىدۇ، ئۆلۈكلەرنى جانلاندۇرىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇشرىكلار! سىلەر يەر يۈزىدىن ئۆزۈڭلارغا ئىلاھلار قىلىۋالدىڭلارمۇ؟ ئۇ ئىلاھلار ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرەلەمدۇ؟ ھەرگىز تىرىلدۈرەلمەيدۇ. ئۇنداقتا، ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرۈشكە قادىر بولمىغان ئاجىز نەرسىلەرنى قانداقمۇ ئىلاھ قىلىپ چوقۇنىسىلەر؟ بۇ ئۇلارنىڭ نەقەدەر ئەخمىقانە ۋە خاتا ئىش قىلىۋاتقانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇشرىكلارنىڭ بۇتلىرىنىڭ ھەقىقىي ئىلاھ ئەمەسلىكىنى، چۈنكى ئۇلارنىڭ ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرۈشكە قادىر ئەمەسلىكىنى بايان قىلىدۇ. ھەقىقىي ئىلاھ بولسا، ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرۈش، ھايات بېرىش ۋە ئۆلۈم كەلتۈرۈش قۇدرىتىگە ئىگە بولۇشى كېرەك. ئەمما بۇت-سەنمەتلەر بولسا، ئۆزلىرى يەر يۈزىدىكى ماددىلاردىن ياسالغان بولۇپ، ھېچقانداق قۇدرەتكە ئىگە ئەمەس. ئۇلار ھەتتا ئۆزلىرىگە پايدا-زىيان يەتكۈزۈشكە قادىر ئەمەس، قانداقمۇ باشقىلارنى تىرىلدۈرەلىسۇن؟

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىبادەت پەقەت ئاللاھ تائالاغىلا خاس بولۇشى كېرەك. ئاللاھ تائالا ھەممە نەرسىگە قادىر، ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرۈشكە، ھېساب ئېلىشقا ۋە جازالاشقا قۇدرەتلىك زاتتۇر. بىز ئاللاھ تائالاغا ئىخلاس بىلەن ئىبادەت قىلىشىمىز، ئۇنىڭ بىرلىكىگە ئىشىنىشىمىز ۋە شېرىك كەلتۈرمەسلىكىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقىي ئىلاھقا ئىبادەت قىلىشقا تەۋپىق بەرسۇن، بىزنى شېرىكتىن ۋە بۇتپەرەستلىكتىن ساقلىسۇن. ئامىن.